Lyrics and translation Resul Efendiyev - Oğlum

Oğlum

Oğlum, bu həyatda səndən əziz yoxdur mənə
Oğlum, sən baxanda sanki Günəş baxdı mənə
Gülüşlərin üzündən heç vaxt əksik olmasın
Sevincdən ağlasan da, qəmdən gözün dolmasın
Sən mənim Günəşim, Ayım
Sən mənim bəxt ulduzum
Dəyərlisən bizim üçün
Hər şeydən, oğlum

Sabaha ümid verən, sevgi dolu nəğməsən
Daha böyüsən də sən, mənim üçün körpəsən
Göylərdən yerə enən sən əsl hədiyyəsən
Daha böyüsən də sən, mənim üçün körpəsən, oğlum

Oğlum, həyatın çətin anları var, biləsən
Oğlum, böyüyüb, çalışıb həyatı sevəsən
Yaxşı-yaman günündə hazır ol hər sınağa
Bu dünyanın hər üzü bənzəmir nurlu çırağa
Oxu, elmin yüksəlsin
Səsin ucalardan gəlsin
Baxıb sevinək, gülək
Səninlə bağlı hər sorağa

Sabaha ümid verən, sevgi dolu nəğməsən
Daha böyüsən də sən, mənim üçün körpəsən
Göylərdən yerə enən sən əsl hədiyyəsən
Daha böyüsən də sən, mənim üçün körpəsən, oğlum
Sabaha ümid verən, sevgi dolu nəğməsən
Daha böyüsən də sən, mənim üçün körpəsən
Göylərdən yerə enən sən əsl hədiyyəsən
Daha böyüsən də sən, mənim üçün körpəsən, oğlum

Daha böyüsən də sən, mənim ürəyimdəsən, oğlum

Сынок

Сынок, в этой жизни нет никого дороже тебя
Сынок, когда ты смотришь на меня, словно Солнце светит мне
Пусть с твоего лица никогда не сходит улыбка
Пусть слезы будут только от радости, а от горя глаза твои не знают печали
Ты мое Солнце, моя Луна
Ты моя счастливая звезда
Ты самый дорогой для нас
Дороже всего на свете, сынок

Ты песня, дарящая надежду на завтра, полная любви
Даже когда ты вырастешь, для меня ты останешься малышом
Ты настоящий подарок небес
Даже когда ты вырастешь, для меня ты останешься малышом, сынок

Сынок, знай, в жизни бывают трудные моменты
Сынок, повзрослей, работай и люби жизнь
Будь готов к любому испытанию в хорошие и плохие времена
Не каждая сторона этого мира похожа на сияющий свет
Учись, пусть твои знания растут
Пусть твой голос звучит все громче
Чтобы мы смотрели на тебя и радовались
Каждой вести о тебе

Ты песня, дарящая надежду на завтра, полная любви
Даже когда ты вырастешь, для меня ты останешься малышом
Ты настоящий подарок небес
Даже когда ты вырастешь, для меня ты останешься малышом, сынок
Ты песня, дарящая надежду на завтра, полная любви
Даже когда ты вырастешь, для меня ты останешься малышом
Ты настоящий подарок небес
Даже когда ты вырастешь, для меня ты останешься малышом, сынок

Даже когда ты вырастешь, ты останешься в моем сердце, сынок