Result - Choose Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Result - Choose Life




Choose Life
Выбери жизнь
The time is near and I can't wait to meet you
Время близко, и я не могу дождаться встречи с тобой
I know you're right here but it's still hard to reach you
Я знаю, ты прямо здесь, но до тебя всё ещё так сложно дотянуться
The days are counting down and I rejoice cuz I only
Дни отсчитываются, и я радуюсь, потому что я лишь
Long to hear the sound of your voice when you hold me
Хочу услышать звук твоего голоса, когда ты обнимешь меня
Staring in your eyes as you kiss me on my soft cheek
Смотреть в твои глаза, когда ты целуешь меня в мою нежную щёчку
In your love, I'm lost deep. I even share your heartbeat
В твоей любви я теряюсь. Я даже разделяю с тобой биение сердца
And even though I'm trapped in a dark sleep
И даже несмотря на то, что я в ловушке тёмного сна
It's still liberty like a parked Jeep
Это всё ещё свобода, как припаркованный джип
Just to be near you... wait, I can hear you
Просто быть рядом с тобой... Подожди, я слышу тебя
Can't you hear me? I'm talking right back
Разве ты не слышишь меня? Я говорю в ответ
Why don't you want me? Stop talking like that
Почему ты не хочешь меня? Перестань так говорить
What did I do? Why don't you trust me?
Что я сделал? Почему ты мне не доверяешь?
Just wait 'til you hug me, I know that you'll love me
Просто подожди, пока ты не обнимешь меня, я знаю, что ты полюбишь меня
Is it because I'm ugly? just give me a glance
Это потому что я некрасивый? Просто взгляни на меня
Momma... just give me a chance
Мама... просто дай мне шанс
In a world full of pain that leads to errant hands
В мире, полном боли, ведущей к заблудшим рукам
God still gives rain to seeds in barren lands
Бог всё ещё даёт дождь семенам на бесплодных землях
The nature of conception's complex and hard to verbalize
Природа зачатия сложна и её трудно описать словами
Day one starts the process so watch it fertilize
Первый день запускает процесс, так что наблюдай, как он оплодотворяется
As life begins a home is sewn with fervent splendor
Когда жизнь начинается, дом создаётся с пылким великолепием
The light is dim as chromosomes determine gender
Свет тусклый, пока хромосомы определяют пол
Notice her placenta, nutrients provided through it
Заметь мою плаценту, питательные вещества поступают через неё
The embryo's protected in the amniotic fluid
Эмбрион защищён в амниотической жидкости
The heart has started beating, brain is formative here
Сердце начало биться, мозг формируется здесь
Created in eight weeks, all major organs appear
Создано за восемь недель, появляются все основные органы
Time has spoken, a gift of God's grace: priceless token
Время сказало своё, дар Божьей благодати: бесценный знак
Limbs are recognized, spine is straightened, eyes have opened
Конечности различимы, позвоночник выпрямлен, глаза открыты
Human characteristics but where the statistics
Человеческие черты, но где статистика
Of them aware their parents were preparing to miss this
Тех, кто знает, что их родители готовились упустить это
The pain will remain after intravenous sedation
Боль останется после внутривенной седации
A shame a child's called an inconvenient occasion
Позор, что ребёнка называют нежелательным случаем
To the women who've experienced the tragedy of shunned birth
Женщинам, пережившим трагедию отвергнутого рождения
It's hard to paint a picture of your agony in one verse
Трудно описать вашу боль в одном куплете
I'm not here to recreate the moment
Я здесь не для того, чтобы воссоздать этот момент
But say that your mistake can be erased in the atonement
Но чтобы сказать, что твоя ошибка может быть стёрта искуплением
It won't change the past but He can take the guilt
Это не изменит прошлого, но Он может забрать вину
Replaced with a new heart and safe with a new start
Заменив её новым сердцем и безопасностью с новым началом
Be a voice to the girls in the clinic cuz see
Будь голосом для девушек в клинике, ведь видишь
They will listen to you before they listen to me
Они послушают тебя прежде, чем послушают меня
And to the women who consider this, consider this
И женщинам, которые рассматривают это, подумайте вот о чём
Living everyday with regret is a bigger risk
Жить каждый день с сожалением больший риск
Every time you see a child, every day you notice more
Каждый раз, когда ты видишь ребёнка, каждый день ты замечаешь больше
Every time you pass the Gerber aisle in the grocery store
Каждый раз, когда ты проходишь мимо отдела детского питания в продуктовом магазине
You are saving two lives if you just walk away
Ты спасаешь две жизни, если просто уйдёшь
You know it's murder certainly don't matter what doctor say
Ты знаешь, что это убийство, неважно, что говорит врач
Even if the child's father's miles away
Даже если отец ребёнка далеко
I know a Father who I'm positive will stay
Я знаю Отца, который, я уверен, останется





Writer(s): Chris John


Attention! Feel free to leave feedback.