Retch - Another Seal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Retch - Another Seal




Another Seal
Un autre sceau
I just popped another seal
Je viens de casser un autre sceau
You know I'm sippin' lean with every meal
Tu sais que je sirote du lean à chaque repas
I'm up at Peter Lugers with the dubbie
Je suis au Peter Lugers avec le dubbie
I'm up at Morimoto sippin' muddy
Je suis au Morimoto en train de siroter du muddy
Just popped a perc it got me feelin' funny
Je viens de prendre un perc, ça me donne un drôle de feeling
I take a trip to Russia
Je fais un voyage en Russie
Just to take some pictures
Juste pour prendre quelques photos
I rock expensive clothes
Je porte des vêtements chers
I like expensive bitches
J'aime les meufs chères
I'm into fancy paintings
Je suis dans les tableaux de maître
Now sike, a nigga playin'
Ouais, je te fais marcher
I'm into sellin' dope, evading jake, and niggas spraying
Je suis dans la vente de drogue, l'évasion de la police, et les mecs qui tirent
I tell a fiend to hurry up I got a nigga waiting
Je dis à un toxicomane de se dépêcher, j'ai un mec qui attend
My cousin stallin' on the pack I'm startin' to get impatient
Mon cousin est en train de trainer avec le paquet, je commence à perdre patience
And way before a bando we was trappin' out the vacant
Et bien avant un bando, on vendait dans les appartements vides
I had to eat a blunt of sour had me at the station
J'ai manger un blunt de sour qui m'a mis au poste
I wake up early in the morning
Je me réveille tôt le matin
Junkies nod in front the church
Les junkies font des malaises devant l'église
Another nigga lost his life
Un autre mec a perdu la vie
Niggas wylin' over turf
Des mecs qui deviennent fous à cause du territoire
Police going door to door
La police va de porte en porte
Said they tryna find the perp
Ils disent qu'ils cherchent le coupable
Pressing niggas asking questions
Ils mettent la pression aux mecs, leur posent des questions
They just tryna find the dirt
Ils cherchent juste la saleté
But we ain't tell em shit
Mais on ne leur dit rien
Make them niggas do they job
On les laisse faire leur boulot
Fuck they think this is
Ils pensent que c'est quoi ?
Still sippin' muddy with every meal
Je sirote toujours du muddy à chaque repas
I don't give a fuck how a nigga feel
Je m'en fous de ce que ressent un mec
I'm smoking dope wit' my niggas
Je fume de l'herbe avec mes potes
I'm getting dough wit' my niggas
Je fais du fric avec mes potes
FA$TMONEY bitch you know the shit
FA$TMONEY, salope, tu connais la chanson
I got the gun
J'ai le flingue
And they ain't know the shit (they ain't seen nothin')
Et ils ne connaissent pas la chanson (ils n'ont rien vu)
When I walked in (slid through)
Quand j'ai marché dedans (glissé)
Past security I walked in (I just slid through)
En passant la sécurité, je suis entré (j'ai juste glissé)
40 tucked in case a nigga get to talking
40 cal. rangé au cas un mec commencerait à parler
Then a nigga gettin' bucked nigga
Alors un mec se fait tirer dessus, mec
And I just freestyled that, nigga
Et j'ai juste improvisé ça, mec






Attention! Feel free to leave feedback.