Lyrics and translation ReTo - Rewolwer

Rewolwer

Nie masz pytań jeśli nie masz życia
Ludzie są bezwzględni nie od dzisiaj
Każdy za czymś tęskni i coś widział
Czego wolałby nie widzieć lecz się stało no i przypał
Boli mnie łeb
Zryty jestem już za trzech
Ziomal sprawdza sobie węch
Inny znowu bierze wdech
Boli mnie łeb
Ale serce mnie nie boli
Remix z różnych alkoholi
To mnie dzisiaj zadowoli
Umiem podnosić się po porażce
To dużo więcej niż masz na sztandze
Wygrywam walkę a potem tańczę
Tak się do kurwy ćwiczy charakter
Miasto jest czarne nie tylko nocą
Dragi są twarde i karki się pocą
Póki nie zasnę oglądam ten kocioł
Dziś pójdę spać za tych którzy nie mogą

Jak coś wiesz to się nie łudź
Bo łudziło się wielu
Najgorzej jest bez celu
Wtedy żałowałem, że nie mam rewolweru
Ty mnie nie rozweselaj
Nie szukam przyjaciela
My to przeciwny biegun
Nie zaufam komuś a już prędzej niczemu

Lubię ubierać się w czarny
Pasuje do charakteru, ej
Banknoty chowam do sakwy
Jak się nie mieszczą w portfelu, ej
Wydaje dziengi nie ziomków
Robię sałatę nie szmaty
Odbijam się niczym pięści na worku
Spływa mi sos tak jak pot na maty

Można żyć albo wegetować wybór jest dowolny
Ludzie źli lubią się pochować pomiędzy tych dobrych
Nikt nie czeka tu aż się wydarzy cud nie bądź głupi
Na osiedlu się nie puszcza pary z ust tylko buchy
Zimny dzień ciepły wieczór
Tańczę pijany w salonie
Tak bez wstydu i stresu
Tańczę pijany w salonie
Żyje według własnych reguł
Tańczę pijany w salonie
I mam gdzieś twoje zdanie o tym co tu teraz robię

Jak coś wiesz to się nie łudź
Bo łudziło się wielu
Najgorzej jest bez celu
Wtedy żałowałem, że nie mam rewolweru
Ty mnie nie rozweselaj
Nie szukam przyjaciela
My to przeciwny biegun
Nie zaufam komuś a już prędzej niczemu

Револьвер

У тебя нет вопросов, если у тебя нет жизни
Люди безжалостны не с сегодняшнего дня
Каждый по чему-то тоскует и что-то видел
Чего предпочел бы не видеть, но случилось, ну и провал
Болит моя голова
Разбит я уже за троих
Кент проверяет свой нюх
Другой снова делает вдох
Болит моя голова
Но сердце моё не болит
Ремикс из разных алкоголей
Это меня сегодня удовлетворит
Умею подниматься после поражения
Это гораздо больше, чем у тебя на штанге
Выигрываю бой, а потом танцую
Вот так, блин, закаляется характер
Город чёрный не только ночью
Наркотики жёсткие, и шеи потеют
Пока не усну, наблюдаю за этим котлом
Сегодня пойду спать за тех, кто не может

Если что-то знаешь, не обольщайся
Потому что обольщались многие
Хуже всего без цели
Тогда я жалел, что у меня нет револьвера
Ты меня не развеселёшь
Не ищу друга
Мы — противоположные полюса
Не доверюсь кому-то, а скорее ничему

Люблю одеваться в чёрное
Подходит к характеру, эй
Банкноты прячу в сумку
Если не помещаются в кошелёк, эй
Трачу свои деньги, не друзей
Делаю деньги, а не тряпки
Отскакиваю, как кулаки на груше
С меня течёт соус, как пот на маты

Можно жить или вегетировать, выбор свободный
Злые люди любят прятаться среди хороших
Никто здесь не ждёт чуда, не будь глупым
В районе не выпускают пар изо рта, только дым
Холодный день, тёплый вечер
Танцую пьяный в гостиной
Так, без стыда и стресса
Танцую пьяный в гостиной
Живу по своим правилам
Танцую пьяный в гостиной
И мне плевать на твоё мнение о том, что я здесь сейчас делаю

Если что-то знаешь, не обольщайся
Потому что обольщались многие
Хуже всего без цели
Тогда я жалел, что у меня нет револьвера
Ты меня не развеселёшь
Не ищу друга
Мы — противоположные полюса
Не доверюсь кому-то, а скорее ничему