Lyrics and translation ReTo feat. Louis Villain & Avi - Morał

Morał

Kurwo czego klepiesz po kieszeniach, tera nie mam nic ej
Ziela nie mam tyż ej, popatrzę na dym
Moje ex się pewnie zastanawiają co byłoby ej
Gdybym była z nim ej, teraz gdy jest kimś ej
Wiecznie jestem podejrzany, jak zatrzymują mnie pały
Zawsze mnie proszą bym pokazał gały im - tak jak moi fani
A jeśli połączę blanty i wódkę to przyznam też, że różnie bywa
Potwierdzi to Kartky, potwierdzi Emes Miligan
Taki już jestem - albo mnie pokochasz albo mnie znienawidź
Tak, widziałem szczęście ale będąc dzieckiem
I chciałbym je jeszcze w ten sposób zobaczyć kiedyś
Dlaczego kurwa to z czasem wszystko stało się takie szare?
Przed depresją ratuje mnie buch,
A no i jeszcze to co w kiermanie Gadają,
Gadają że złodziej, mimo to mam swoje zasady
Połowę wyniosłem z osiedla, połowę wyniosłem od mamy
A teraz nie mogę jej zawieść dlatego skurwielu się biorę do pracy
Bo mamo ja tak bardzo pragnę Cię zawieźć czerwonym Ferrari do chaty
Co mama mówiła pamiętam jak idzie
Przyjaciół miej blisko, lecz wrogów miej bliżej
Jak jesteś z tych pierwszych to szklankę masz pełną
Jak jesteś z tych drugich się prosisz o
Po co się odzywasz, skoro nikt cię nie pytał?
W sumie to byłbyś prawiczkiem gdyby nie to, że ruchasz przypał
Śmieszy mnie to jak strugasz eksperta
Nie nauczyli cię milczeć, to skąd masz wiedzieć co to omerta
Mama mnie uczyła albo wcale albo grubo
Jak się nie ma punchy to chociaż nie pierdol głupot
Weź stul pizdę albo odbij
Dla ciebie to tylko biznes, a dla mnie to tylko hobby
Jak poznajesz tu ludzi no to nigdy przenigdy nie wiesz
Czy czują do ciebie miętę a może po prostu węszą interes
Miałem dobre serce, przez co tyłek nieraz bolał
I choć życie to nie bajka, no to wyciągnąłem morał
Co mama mówiła pamiętam jak idzie
Przyjaciół miej blisko, lecz wrogów miej bliżej
Jak jesteś z tych pierwszych to szklankę masz pełną
Jak jesteś z tych drugich się prosisz o
Wszycho zaczyna mi się tu potwierdzać
Zwiedziłem różne kobiety i miejsca
Z piwnicy windą na czterdziestym penthaus
A Ty, tam nie masz podjazdu bo brak Ci podejścia
Życie jest takie przewrotne i może
Dlatego jak Martini jestem zmieszany
A Wy nie bądźcie wstrząśnięci jak po raz kolejny zostaniecie sami
Życie nam dało już doznań bez liku
Dlatego lepiej weź je w swoje ręce, z
Anim obudzisz się z nimi w nocniku
Nie raz chcieli mnie tu złamać, a nastąpił przełom
Bo nawet jak wiodłem tutaj pieskie życie
To byłem zawsze wierny swoim ideom
Zrobiłem interes życia bez negocjacji i zbędnych stresów
Sprzedałem tysiąc porażek za kilka sukcesów
Co mama mówiła pamiętam jak idzie
Przyjaciół miej blisko, lecz wrogów miej bliżej
Jak jesteś z tych pierwszych to szklankę masz pełną
Jak jesteś z tych drugich się prosisz o

Moral of the Story

Damn girl, why you patting my pockets, I got nothing left, hey
No weed either, hey, I'll just watch the smoke
My exes probably wonder what it would be like, hey
If they were with me, hey, now that I'm someone, hey
I'm always suspect, when the cops stop me
They always ask me to show them my eyes - just like my fans
And if I mix blunts and vodka, I'll admit, things get messy
Kartky will confirm it, Emes Milligan will confirm it
That's just me - you either love me or you hate me
Yeah, I saw happiness, but as a child
And I'd like to see it that way again someday
Why the fuck did everything become so gray over time?
Weed saves me from depression,
Oh, and also what they say in the whip,
They say I'm a thief, but I still have my principles
Half I learned on the streets, half I learned from my mom
And now I can't let her down, that's why I'm getting to work, motherfucker
Because mom, I so badly want to drive you home in a red Ferrari
I remember what mom used to say
Keep your friends close, but your enemies closer
If you're one of the first, your glass is full
If you're one of the latter, you're asking for
Why are you talking if nobody asked you?
Actually, you'd be a virgin if you weren't fucking with trouble
It's funny how you pretend to be an expert
They didn't teach you to be silent, so how would you know what omerta is
Mom taught me to go big or go home
If you don't have the punch, at least don't talk nonsense
Shut your trap or bounce
For you it's just business, for me it's just a hobby
When you meet people here, you never, ever know
If they feel mint towards you or just smell a deal
I had a good heart, which made my ass hurt many times
And although life is not a fairy tale, I learned a lesson
I remember what mom used to say
Keep your friends close, but your enemies closer
If you're one of the first, your glass is full
If you're one of the latter, you're asking for
Everything starts to confirm itself here
I've been with different women and places
From the basement to the penthouse on the fortieth floor
And you, you don't have access there because you lack the approach
Life is so twisted and maybe
That's why I'm mixed up like a Martini
And you, don't be shaken when you're left alone again
Life has already given us countless experiences
So you better take it in your own hands, because
Otherwise you'll wake up with them in the potty
They tried to break me here many times, but there was a breakthrough
Because even though I led a dog's life here
I was always true to my ideas
I made the deal of a lifetime without negotiations and unnecessary stress
I sold a thousand failures for a few successes
I remember what mom used to say
Keep your friends close, but your enemies closer
If you're one of the first, your glass is full
If you're one of the latter, you're asking for