Lyrics and translation Retro Nicotine - Allmyfriendswantmedead! (feat. Sleep333)

Allmyfriendswantmedead! (feat. Sleep333)

All my friends they want me dead
And I just wanna get out of my head
And all I really want is this pain to end
Broke, Down bad, with the 40 to my head

Hurt so bad that I had to change genres
I don't give a fuck about the responses
All i've been takin is fucking losses
I just wanna be so unconscious
Really all alone and its got me nauseous
I don't have a place to call my solace
Evil ass world and its feelin so godless
Said they won't leave, they'll break that promise

Left me in the morning
Broken by the night time
Lookin in the mirror
Why'd you have to be the nice guy
You make me sick swear that
I can't taste the vomit
Heart so cold yeah, its something like a comet

Stuck in my head like theirs nowhere to go
Friends want me dead they don't hit up my phone
They don't check up on like i hope that they would
Don't ask for help like i know that i should

All my friends they want me dead
And I just wanna get out of my head
And all I really want is this pain to end
Broke, Down bad, with the 40 to my head

Pills in my pocket, its feelin like a party
Blood on my shirt and you know its noxy
I can't skate with my friends, Only Ollie
So fucked up that im feelin like a zombie

When I cry
Will you wipe the tears from my eyes
Will you hold me close never let go
Tell me It'll all be alright
When I die
Ill have my nails painted black with a fresh coat
Ill write my first and my last in the death note
Chains on my neck like i hang from the rope

All my friends they want me dead
And I just wanna get out of my head
And all I really want is this pain to end
Broke, Down bad, with the 40 to my head

Все мои друзья желают мне смерти! (при уч. Sleep333)

Все мои друзья желают мне смерти,
А я просто хочу выкинуть всё из головы.
И всё, чего я хочу, – чтобы эта боль закончилась.
Сломанный, на дне, с сорокоградусной у виска.

Мне было так больно, что пришлось сменить жанр,
Мне плевать на реакцию,
Всё, что я получал, – это чертовы поражения.
Я просто хочу быть без сознания,
На самом деле, одиночество вызывает у меня тошноту.
У меня нет места, которое я мог бы назвать своим убежищем,
Этот мир – ад, в нём нет ничего святого.
Они сказали, что не уйдут, но нарушили обещание.

Оставили меня утром,
Разбитым к ночи.
Смотрю в зеркало,
Зачем ты был хорошим парнем?
Меня тошнит от тебя, клянусь,
Я не чувствую вкуса рвоты.
Сердце такое холодное, как комета.

Застрял в своей голове, будто некуда идти,
Друзья желают мне смерти, не звонят,
Не интересуются, как я, хоть я на это надеялся.
Не прошу о помощи, хоть знаю, что должен.

Все мои друзья желают мне смерти,
А я просто хочу выкинуть всё из головы.
И всё, чего я хочу, – чтобы эта боль закончилась.
Сломанный, на дне, с сорокоградусной у виска.

Таблетки в кармане, как будто вечеринка,
Кровь на рубашке, и ты знаешь, это не ксанакс.
Я не могу кататься с друзьями, только олли.
Я так облажался, что чувствую себя зомби.

Когда я плачу,
Ты сотрёшь слёзы с моих глаз?
Ты обнимешь меня крепко и никогда не отпустишь?
Скажешь, что всё будет хорошо?
Когда я умру,
Мои ногти будут накрашены чёрным лаком свежим слоем,
Я впишу своё первое и последнее имя в Тетрадь Смерти,
Цепи на моей шее, как будто я вишу на верёвке.

Все мои друзья желают мне смерти,
А я просто хочу выкинуть всё из головы.
И всё, чего я хочу, – чтобы эта боль закончилась.
Сломанный, на дне, с сорокоградусной у виска.