Lyrics and translation Retro Nicotine - Rosesonmygrave (feat. Duskhead)

Rosesonmygrave (feat. Duskhead)

Roses on my grave
Roses in my casket
A rose is what I gave
And now it turns to ashes

Roses on my grave
Roses in my casket
A rose is what I gave
And now it turns to ashes

I can't give you love
So I gave you roses
I'd give you my heart
But it's already broken

I'd give you my word
But I feel like I'm choking
Chest full of ember
I can't blame it on the smoking

Said you'd love me
Forever and always
Say that to myself
While I'm tripping down the hallway

To Pluto and back
And I really meant it
These roses on my grave
They'll always represent it

I could die tomorrow
Rot on this dirty carpet
But If I die tomorrow
Bury me in the garden
Bury me with the flowers, the roses, the tulips
At least something beautiful
Will come from something useless

Roses on my grave
Roses in my casket
A rose is what I gave
And now it turns to ashes

Roses on my grave
Roses in my casket
A rose is what I gave
And now it turns to ashes

Why you call me, I can't do this
What I foresee, I can't lose this
I stay alone, I need no one
I stay at home, Getting more done
I'm sick of this, trying to be someone I'm not
Rather be me, even if it hurts
I'm sick of putting on a show, Rather be me
Oh no, Fuck up my, Last try, I can't live with myself
I can't be alone, I don't need anyone
To control me to be someone I'm not

Roses on my grave
Roses in my casket
A rose is what I gave
And now it turns to ashes

Roses on my grave
Roses in my casket
A rose is what I gave
And now it turns to ashes

РозыНаМоейМогиле (feat. Duskhead)

Розы на моей могиле
Розы в моем гробу
Розу я тебе подарил,
А теперь она превратилась в пепел.

Розы на моей могиле
Розы в моем гробу
Розу я тебе подарил,
А теперь она превратилась в пепел.

Я не могу подарить тебе любовь,
Поэтому я подарил тебе розы.
Я бы отдал тебе свое сердце,
Но оно уже разбито.

Я бы дал тебе слово,
Но я будто задыхаюсь.
Грудь полна углями,
И я не могу винить в этом курение.

Ты говорила, что будешь любить меня
Всегда и навечно.
Повторяю это себе,
Пока бреду по коридору.

До Плутона и обратно,
И я действительно это серьезно.
Эти розы на моей могиле
Всегда будут означать это.

Я могу умереть завтра,
Сгнить на этом грязном ковре.
Но если я умру завтра,
Похорони меня в саду.
Похорони меня с цветами, розами, тюльпанами.
Пусть хоть что-то прекрасное
Произойдет от чего-то бесполезного.

Розы на моей могиле
Розы в моем гробу
Розу я тебе подарил,
А теперь она превратилась в пепел.

Розы на моей могиле
Розы в моем гробу
Розу я тебе подарил,
А теперь она превратилась в пепел.

Зачем ты мне звонишь, я не могу так больше.
То, что я предвижу, я не могу это потерять.
Я остаюсь один, мне никто не нужен.
Я остаюсь дома, делаю больше.
Меня тошнит от этого, пытаться быть тем, кем я не являюсь.
Лучше быть собой, даже если это больно.
Меня тошнит от показухи, лучше быть собой.
О нет, облажался в своей последней попытке, я не могу жить сам с собой.
Я не могу быть один, мне не нужен кто-то,
Чтобы контролировать меня, чтобы быть тем, кем я не являюсь.

Розы на моей могиле
Розы в моем гробу
Розу я тебе подарил,
А теперь она превратилась в пепел.

Розы на моей могиле
Розы в моем гробу
Розу я тебе подарил,
А теперь она превратилась в пепел.