Lyrics and translation Retro X - Rêverie

Rêverie

J'ai beaucoup de chance, DGBE c'est loin de la lose
Et y a pas si longtemps, je braquais les gens pour plus de flouze
DGBE soldat, une putain de branche de sérieux membres
Où se cache l'ennemi, je suis dans sa ville, je peux plus l'attendre
Qu'on arrête le full, juste moi et Mickey, on partage un fast food
Et je joue plus au foot, toute la journée j'ai la drogue dans le scoot
J'en ai rien à foutre, on chasse la monnaie pour plus d'amour
J'ai croisé un ennemi, j'étais à deux doigts de reprendre sa vie
Du Louis, du Gucci, un paquet de sous et un paquet d'ennuis
Quand maman est partie, j'ai dû vendre de la drogue et voler sur Paris
Je connais personne qui peut vesqui les balles
Qui peut vesqui les chocs
Dans le secteur, c'est chaud
Avec Black et Digi, on veut acheter un tank
Et une clinks en transe la gue-dro, l'héroïne a une bonne provenance
RIP Guerschon, je connaissais aucun gosse avec ton élégance
Le canon c'est un puit, alors avec les autres on avait l'éléphant
C'est tout calme par ici, si tu viens, sois armé comme dans Elephant

J'ai envie d'un crime, sur ma vie, fais-le fou
Je t'en mets dans la tête
Et je plante l'ennemi et sa cage thoracique
Jusqu'à ce qu'il soit dead
Et je strab sa tête juste avant les douilles
Quand je porte mes couilles
Et les keufs me fouillent, ils m'embarquent dans l'allée
Et la voisine mouille

Ma section ultime, DGBE, Cyka, c'est ma putain de team
Et j'ai fait un dream, avoir un paquet dans une putain d'île
Ma section ultime, DGBE, Cyka, c'est ma putain de team
Et j'ai fait un dream, avoir un paquet dans une putain d'île
Ma section ultime, DGBE, Cyka, c'est ma putain de team
Et j'ai fait un dream, avoir un paquet dans une putain d'île
Ma section ultime, DGBE, Cyka, c'est ma putain de team
Et j'ai fait un dream, avoir un paquet dans une putain d'île

Мечтания

Мне очень повезло, DGBE - это тебе не шарашкина контора.
Ещё недавно я грабил людей ради лишних денег.
DGBE - боец, чёртова банда серьезных ребят.
Где прячется враг? Я в его городе, не могу больше ждать.
Чтобы мы забросили всё это, просто я и Микки делим фастфуд.
И я больше не играю в футбол, целыми днями дурь в моём скутере.
Мне плевать, мы гоняемся за деньгами ради большей любви.
Я столкнулся с врагом, чуть не прикончил его.
Louis Vuitton, Gucci, куча бабок и куча проблем.
Когда мама ушла, мне пришлось толкать дурь и воровать в Париже.
Я не знаю никого, кто может увернуться от пуль,
Кто может выдержать удары.
В нашем районе жарко.
С Блэком и Диджи мы хотим купить танк
И клинок в трансе, героин у нас отборный.
Покойся с миром, Гершон, я не знал парня элегантнее тебя.
Пистолет - это колодец, поэтому с остальными у нас был слон.
Здесь всё спокойно, если соберёшься, вооружайся как в "Слоне".

У меня есть желание совершить преступление, клянусь своей жизнью, давай сделаем это, сумасшедший.
Я всажу тебе пулю в голову
И проткну врага и его грудную клетку,
Пока он не умрёт.
И я выколю ему глаза прямо перед тем, как разлетятся гильзы,
Когда я покажу, на что способен.
Менты шмонают меня, ведут по коридору,
А соседка течёт.

Мой главный отряд, DGBE, Cyka, - это моя чёртова команда.
И мне приснился сон, как будто у меня куча денег на каком-то чёртовом острове.
Мой главный отряд, DGBE, Cyka, - это моя чёртова команда.
И мне приснился сон, как будто у меня куча денег на каком-то чёртовом острове.
Мой главный отряд, DGBE, Cyka, - это моя чёртова команда.
И мне приснился сон, как будто у меня куча денег на каком-то чёртовом острове.
Мой главный отряд, DGBE, Cyka, - это моя чёртова команда.
И мне приснился сон, как будто у меня куча денег на каком-то чёртовом острове.