Retropop - Kotidisko - translation of the lyrics into Russian

Kotidisko - Retropoptranslation in Russian




Kotidisko
Домашнее диско
Nyt kun päällä on tää poikkeustilajuttu
Теперь, когда настал режим чрезвычайки
Toivon mukaan ollaan oikein varauduttu
Надеюсь, подготовились мы как надо
Hätävarat nojautuvat laivaretkeen
Наш НЗ - это спиртное в бутылках
Juomalasti Tallinnan ei lopu hetkeen
Таллиннский запас не кончится годами
On meillä joka päivä kotona disko
Каждый день у нас дома дискотека
Ei mitään uutta elämän rytmiin
Жизнь идет в том же ритме, как прежде
Ei edes pahin sieni niin paljon kisko
Даже под грибами не так тянулись
Et juomat meiltä loppuisi vuosiin
Чтоб напитки кончились через года
Aina juhlitaan pullot korkataan
Всегда празднуем, бутылки открываем
Kun kotidiskossa bailataan
Когда в домашнем диско гуляем
Sattuu mitä vaan omassa kuplassa jatketaan
Что б ни случилось - в пузыре продолжаем
Samanlaista kohta kakskyt pitkää vuotta
Скоро двадцать лет всё того же круга
Miksi hyvää kaavaa vaihdettaisiin suotta
К чему менять удачную формулу
Työttömällä ei oo mihinkään kai hoppu
Безработный не спешит никуда же
Joka päivä aina uusi viikonloppu
Каждый день - новые выходные, милая
On meillä joka päivä kotona disko
Каждый день у нас дома дискотека
Ei mitään uutta elämän rytmiin
Жизнь идет в том же ритме, как прежде
Ei edes pahin sieni niin paljon kisko
Даже под грибами не так тянулись
Et juomat meiltä loppuisi vuosiin
Чтоб напитки кончились через года
Aina juhlitaan pullot korkataan
Всегда празднуем, бутылки открываем
Kun kotidiskossa bailataan
Когда в домашнем диско гуляем
Sattuu mitä vaan omassa kuplassa jatketaan
Что б ни случилось - в пузыре продолжаем
Kun me jouduttiin karanteeniin
Когда попали мы в карантин
Ei uskottu se jatkuu näin
Не верилось, продлится так долго он
Ensimmäisen vuoden jälkeen
После первого года
Ei olla oltu selvin päin
Мы не были трезвы ни дня
On meillä joka päivä kotona disko
Каждый день у нас дома дискотека
Ei mitään uutta elämän rytmiin
Жизнь идет в том же ритме, как прежде
Ei edes pahin sieni niin paljon kisko
Даже под грибами не так тянулись
Et juomat meiltä loppuisi vuosiin
Чтоб напитки кончились через года
Aina juhlitaan pullot korkataan
Всегда празднуем, бутылки открываем
Kun kotidiskossa bailataan
Когда в домашнем диско гуляем
Sattuu mitä vaan omassa kuplassa jatketaan
Что б ни случилось - в пузыре продолжаем





Writer(s): Tommi Antero Ojala


Attention! Feel free to leave feedback.