Lyrics and translation Retrovision - One More Chance
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
One More Chance
Une autre chance
When
I
had
you
to
myself,
I
didn't
want
you
around
Quand
je
t'avais
pour
moi,
je
ne
voulais
pas
que
tu
sois
là
Those
pretty
faces
always
made
you
stand
out
in
a
crowd
Ces
jolis
visages
te
faisaient
toujours
ressortir
de
la
foule
But
someone
picked
you
from
the
bunch
one
glance
was
all
it
took
Mais
quelqu'un
t'a
choisie
dans
la
foule,
un
seul
regard
a
suffi
Now
it's
much
too
late
for
me
to
take
a
second
look
Maintenant,
il
est
trop
tard
pour
moi
pour
y
regarder
à
deux
fois
Oh,
baby,
give
me
one
more
chance
Oh,
bébé,
donne-moi
une
autre
chance
Won't
you
please
let
me
back
in
your
heart
Veux-tu
bien
me
laisser
rentrer
dans
ton
cœur
Oh,
darling,
I
was
blind
to
let
you
go
Oh,
chérie,
j'étais
aveugle
de
te
laisser
partir
But
now
since
I
see
you
in
his
arms
Mais
maintenant
que
je
te
vois
dans
ses
bras
When
I
had
you
to
myself,
I
didn't
want
you
around
Quand
je
t'avais
pour
moi,
je
ne
voulais
pas
que
tu
sois
là
Those
pretty
faces
always
made
you
stand
out
in
a
crowd
Ces
jolis
visages
te
faisaient
toujours
ressortir
de
la
foule
But
someone
picked
you
from
the
bunch
one
glance
was
all
it
took
Mais
quelqu'un
t'a
choisie
dans
la
foule,
un
seul
regard
a
suffi
Now
it's
much
too
late
for
me
to
take
a
second
look
Maintenant,
il
est
trop
tard
pour
moi
pour
y
regarder
à
deux
fois
Oh,
baby,
give
me
one
more
chance
Oh,
bébé,
donne-moi
une
autre
chance
Won't
you
please
let
me
back
in
your
heart
Veux-tu
bien
me
laisser
rentrer
dans
ton
cœur
Oh,
darling,
I
was
blind
to
let
you
go
Oh,
chérie,
j'étais
aveugle
de
te
laisser
partir
But
now
since
I
see
you
in
his
arms
Mais
maintenant
que
je
te
vois
dans
ses
bras
You
in
his
arms,
now
you
in
his
arms
Toi
dans
ses
bras,
maintenant
toi
dans
ses
bras
You
in
his
arms,
now
you
in
his
arms
Toi
dans
ses
bras,
maintenant
toi
dans
ses
bras
You
in
his
arms,
now
you
in
his
arms
Toi
dans
ses
bras,
maintenant
toi
dans
ses
bras
You
in
his
arms,
now
you
in
his
arms
Toi
dans
ses
bras,
maintenant
toi
dans
ses
bras
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): GORDY BERRY, PERREN FREDERICK J, RICHARDS DEKE, MIZELL ALPHONSO J
Attention! Feel free to leave feedback.