Lyrics and translation Return to Forever - School Days - Live

School Days - Live

I believe I believe
Tto neomeojiji anha
I believe I believe
Tto nunmureun eopseo

Naeirui taeyangi tteul georan geol
Neodo algo isseo
You never cry

Nan eodikkaji wassneunji
Neon eodijjeuminji
Al su eopsneun duryeoumi
Nae ape seo issji
Nan tto eodum sok neoui soneul chaja
Nega neukkyeojil ttaen biroso
Haneureul nara Fly

Ne gaseume geu kkumeul geuryeo
Himi deul ttaen gikkeoi badadeuryeo
Naui neolpeun eokkaewa gaseumi
Jichin neol gamssani
Neon amugeosdo duryeoul ge eopseo
Ani jeonhyeo ul piryo eopseo
On sesangi neol hyanghae noraehae

I believe I believe
Tto neomeojiji anha
I believe I believe
Tto nunmureun eopseo

Naeirui taeyangi tteul georan geol
Neodo algo isseo
You never cry
You never cry

Kkaman bamhaneure deo balkge
Bicci naneun byeol hana
Ttak han beon neomeojyeosseul ppun
Tuk teolgo ireona
Himeul nae gwaenchanha
Yeogi naega issjanha
Neon geudaero areumdawo
Nunbusin chanranhan

Miraega nae nunape pyeolchyeojine
Naeditneun han georeum han georeummada
Geungjeongui eneoji nae momeul gamssane
Barame jamsi sseureojin kkocc
Hwaljjak pigi jeone
On momeul deonjyeo budijhyeo bwa
Keuge sorichyeo

Hanaman hanaman
Tto gieokhagil barae
Deo isang deo isang seulpeumeun eopseo
Sesangi apeuge neol sogyeodo
Naega neol gamssalge

Nae kkumeul hyanghaeseo
Himchage nae onmomeul deonjyeo
Jeo neolpeun bada wiro
Geop eopsi daibinghae cheombeong

I'm not afraid I'm not afraid
I'm not afraid

Du nune goin geu nunmul
Naega dakka julge
Biga ol ttaen neoui usani doeeo julge
Nalgaereul hwaljjak pyeo
You've got to fly high

Sigani jinago seulpeumi jinamyeon
Sangcheodo sarajyeo

I believe I believe
Tto neomeojiji anha
I believe I believe
Tto nunmureun eopseo

Naeirui taeyangi tteul georan geol
Neodo algo isseo
You never cry
You never cry

Школьные дни - Live

Я верю, я верю,
Ты снова не упадешь.
Я верю, я верю,
Снова не будет слез.

Что завтра взойдет твое солнце,
Ты и сама это знаешь.
Ты никогда не плачешь.

Куда я пришел,
Где ты остановилась,
Непонятная тревога,
Стоит передо мной.
Я снова ищу твоей руки во тьме,
Когда почувствуешь, сразу же
Лети в небо.

Нарисуй эту мечту в своем сердце,
Когда устанешь, оглянись назад,
Мое широкое плечо и сердце
Защитят тебя.
Тебе не нужно ни о чем волноваться,
Нет, тебе даже не нужно плакать.
Весь мир летит к тебе.

Я верю, я верю,
Ты снова не упадешь.
Я верю, я верю,
Снова не будет слез.

Что завтра взойдет твое солнце,
Ты и сама это знаешь.
Ты никогда не плачешь.
Ты никогда не плачешь.

Только на одну ночь,
Я стану другой звездой,
В тот единственный раз, когда ты споткнулась,
Бросив все, беги ко мне.
Не волнуйся ни о чем,
Я здесь, рядом с тобой.
Ты прекрасна такой, какая ты есть,
Ослепительно яркая.

Будущее разворачивается перед моими глазами,
Шаг за шагом, шаг за шагом.
Энергия вселенной наполняет мое тело,
Как будто вот-вот распустятся цветы на ветру.
Прежде чем все исчезнет,
Брось все свое тело и попробуй,
Смелее.

Только, только,
Вспомни этот ветер,
Больше, больше не будет печали.
Даже если мир отвернется от тебя,
Я защищу тебя.

К своей мечте,
Смело бросив все тело,
В бескрайнее море,
Первый шаг в океан без страха.

Я не боюсь, я не боюсь,
Я не боюсь.

Эти две капли слез,
Я сотру их.
Когда пойдет дождь, я стану твоей улыбкой,
Расправь свои крылья.
Ты должна лететь высоко.

Время идет, и когда печаль пройдет,
Раны тоже исчезнут.

Я верю, я верю,
Ты снова не упадешь.
Я верю, я верю,
Снова не будет слез.

Что завтра взойдет твое солнце,
Ты и сама это знаешь.
Ты никогда не плачешь.
Ты никогда не плачешь.