I Gave You All - Return translation in Russian

I Gave You All

I feel so alone
when the lights go down
when the roaring crowd has gone
walking off the stage
the show is finally over
my strength is strained
my will is gone
I lay down on the empty bed
restless thoughts run through my head
is it worth all this lonelyness
for just one moment of bliss?

I gave you all I had tonight
all, except my soul
do you think it's strange I feel alone?
I gave you all I had tonight
all, except my soul
do you think it's strange I feel alone?

the silence is so loud
i'm lost within without you now
another hotell, another town
captured in a spell
that never can be broken
it's standing on this stage
that makes me carry on
I rest my empty head
remember the crowd
and what you did
giving me back the strength to give my all
my all

I gave you all I had tonight
all, except my soul
do you think it's strange I feel so alone?
I gave you all I had tonight
all, except my soul
do you think it's strange I feel so alone?

I gave you all I had tonight
all, except my soul
do you think it's strange I feel so alone?
I gave you all I had tonight
all, except my soul
do you think it's strange I feel so alone?

I feel so alone
when the lights go down
when the roaring crowd has gone...

Я отдал тебе всё

Я чувствую себя таким одиноким,
когда гаснут огни,
когда ревущая толпа уходит,
уходя со сцены,
шоу наконец-то закончилось,
мои силы истощены,
моя воля пропала.
Я лежу на пустой кровати,
беспокойные мысли проносятся в моей голове.
Стоит ли всё это одиночество
ради одного мгновения блаженства?

Я отдал тебе всё, что у меня было сегодня вечером,
всё, кроме своей души.
Ты думаешь, это странно, что я чувствую себя одиноким?
Я отдал тебе всё, что у меня было сегодня вечером,
всё, кроме своей души.
Ты думаешь, это странно, что я чувствую себя одиноким?

Тишина такая громкая,
я потерян без тебя сейчас.
Другой отель, другой город,
захваченный в плен
который никогда не может быть разрушен.
Это стояние на сцене
заставляет меня продолжать.
Я отдыхаю, опустошенный,
вспоминаю толпу
и то, что ты сделала,
вернув мне силы отдать всё,
всё.

Я отдал тебе всё, что у меня было сегодня вечером,
всё, кроме своей души.
Ты думаешь, это странно, что я чувствую себя таким одиноким?
Я отдал тебе всё, что у меня было сегодня вечером,
всё, кроме своей души.
Ты думаешь, это странно, что я чувствую себя таким одиноким?

Я отдал тебе всё, что у меня было сегодня вечером,
всё, кроме своей души.
Ты думаешь, это странно, что я чувствую себя таким одиноким?
Я отдал тебе всё, что у меня было сегодня вечером,
всё, кроме своей души.
Ты думаешь, это странно, что я чувствую себя таким одиноким?

Я чувствую себя таким одиноким,
когда гаснут огни,
когда ревущая толпа уходит...