Return - Russian Roulette - translation of the lyrics into Russian

Russian Roulette - Returntranslation in Russian




Russian Roulette
Русская рулетка
what do ya' think you're doin'
О чём ты только думаешь?
better think through what you're doin'
Лучше подумай хорошенько, что ты творишь.
step back, see your life is a ruin
Остановись, твоя жизнь в руинах.
your body ain't built for abusing like that
Твоё тело не создано для такого издевательства.
stop and get out
Остановись и уходи.
get out of the suicide circus
Убирайся из этого цирка самоубийц.
you better stand up and shout
Тебе лучше встать и кричать.
hit the brakes you're on the road to madness
Жми на тормоза, ты на пути к безумию.
but where will it end
Но где этому конец?
soon you've reached the end of the line
Скоро ты достигнешь предела.
when you're hungry for action
Когда ты жаждешь действия
and living on lies
И живёшь во лжи,
you're playing russian roulette with your life
Ты играешь в русскую рулетку со своей жизнью.
just stop pretending
Просто перестань притворяться,
you're a victim of society
Что ты жертва общества.
yeah, the times are changin'
Да, времена меняются,
yesterdays not what tomorrow will be
Вчерашний день не то, чем будет завтра.
you got to make peace with your mind
Ты должен примириться со своим разумом.
the moment of truth is in your hand
Момент истины в твоих руках.
so don't let it slip by
Так что не упусти его,
don't hide your head in the sand
Не прячь голову в песок.
or else it's the end
Или это конец,
you'll reach the end of the line
Ты достигнешь предела.
cause' when you're for action
Потому что, когда ты жаждешь действия
and living on lies
И живёшь во лжи,
you're playing russian roulette with your life
Ты играешь в русскую рулетку со своей жизнью.





Writer(s): Tore Larsen


Attention! Feel free to leave feedback.