Reuben And The Dark - Stay Wild - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Reuben And The Dark - Stay Wild




Stay Wild
Оставайся дикой
I once was my father's son
Я когда-то был сыном своего отца
I once was a bullet's gun
Я когда-то был орудием пули
And sure as a shadow has a light
И так же верно, как у тени есть свет
Oh, I still have a darker side
О, у меня всё ещё есть тёмная сторона
Well, I once was my father's son
Что ж, я когда-то был сыном своего отца
And I once was a bullet's gun
И я когда-то был орудием пули
Well, has a medicine made its way into my eyes?
Нашло ли лекарство путь к моим глазам?
And all these dreams become mirrors of mine?
И все эти сны стали моими зеркалами?
Stay wild
Оставайся дикой
For love will not make you kind
Ведь любовь не сделает тебя доброй
Stay wild
Оставайся дикой
For truth will not set you free
Ведь правда не освободит тебя
Stay wild
Оставайся дикой
For a while, with me
На какое-то время, со мной
Oh, I will stand here like a mountain
О, я буду стоять здесь, как гора
And you will cross me like the wind
А ты пройдёшь надо мной, как ветер
Oh, my love, I was a river then
О, любовь моя, я был тогда рекой
Oh, but not once did I try and run
О, но ни разу я не пытался бежать
No, not once did I hold my tongue
Нет, ни разу я не сдержал свой язык
Just a couple stars in a straight line
Просто пара звёзд в одну линию
I wanna see that light and I close my eyes
Я хочу увидеть этот свет, и я закрываю глаза
Yeah, I still have a darker side
Да, у меня всё ещё есть тёмная сторона
Stay wild
Оставайся дикой
For love will not make you kind
Ведь любовь не сделает тебя доброй
Stay wild
Оставайся дикой
For truth will not set you free
Ведь правда не освободит тебя
Stay wild
Оставайся дикой
For a while, with me
На какое-то время, со мной
Oh, my love, I was a river then
О, любовь моя, я был тогда рекой
But you were too young to understand
Но ты была слишком молода, чтобы понять
Stay wild
Оставайся дикой
Stay wild
Оставайся дикой
Stay wild
Оставайся дикой
Stay wild
Оставайся дикой
Well, I used to know when I was free
Что ж, я знал когда-то, когда был свободен
Yeah, I used to know when I was free
Да, я знал когда-то, когда был свободен
I used to know when I was free
Я знал когда-то, когда был свободен
Well, I used to know when I was free
Что ж, я знал когда-то, когда был свободен





Writer(s): Brock Alexander Geiger, Shea Alain, Ian Jarvis, Reuben John Wayne Bullock


Attention! Feel free to leave feedback.