Lyrics and translation Reuben And The Dark - Woke Up a Rebel

Woke Up a Rebel

The blood will not dry
And time will not heal
I want to be free
But the blood will not dry

And the sun disappeared
Through the hole in the sky
Oh, they made me a shadow
And blackened my bones
But I will rise

I died like a saint
Was reborn a devil
I slept like a slave
And woke up a rebel
I died like a saint
Was reborn a devil
I slept like a slave
And woke up a rebel

Oh-oh-oh
Woke up a rebel, woke up a rebel
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Woke up a rebel, a rebel

I am wild, I am lost
I am sick, I am damned
But I am holding redemption in the palm of my hand
So I tighten my fist
And sharpen my teeth
It's a promise I made
It's secret I keep

I am lookin' for trouble
And trouble I will find
You will get what is comin'
I'll take back what is mine
I'll set fire to this dream
I'll set fire to this dream
And I will rise

I died like a saint
Was reborn a devil
I slept like a slave
And woke up a rebel
I died like a saint
Was reborn a devil
I slept like a slave
And woke up a rebel

Oh-oh-oh
Woke up a rebel, woke up a rebel
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Woke up a rebel, a rebel
Oh-oh-oh
Woke up a rebel, woke up a rebel
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Woke up a rebel

Проснулся бунтарем

Кровь не высохнет,
И время не лечит.
Хочу быть свободным,
Но кровь не высохнет.

И солнце исчезло
Сквозь дыру в небесах.
О, они сделали меня тенью
И очернили мои кости.
Но я восстану.

Я умер, как святой,
Переродился дьяволом.
Я спал, как раб,
И проснулся бунтарем.
Я умер, как святой,
Переродился дьяволом.
Я спал, как раб,
И проснулся бунтарем.

О-о-о
Проснулся бунтарем, проснулся бунтарем.
О-о-о, о-о-о
Проснулся бунтарем, бунтарем.

Я дикий, я потерян,
Я болен, я проклят.
Но я держу искупление в своей ладони.
Так что я сжимаю кулак
И точу свои зубы.
Это обещание, которое я дал,
Это секрет, который я храню.

Я ищу неприятностей,
И неприятности я найду.
Ты получишь то, что заслуживаешь,
Я верну то, что принадлежит мне.
Я подожгу этот сон,
Я подожгу этот сон,
И я восстану.

Я умер, как святой,
Переродился дьяволом.
Я спал, как раб,
И проснулся бунтарем.
Я умер, как святой,
Переродился дьяволом.
Я спал, как раб,
И проснулся бунтарем.

О-о-о
Проснулся бунтарем, проснулся бунтарем.
О-о-о, о-о-о
Проснулся бунтарем, бунтарем.
О-о-о
Проснулся бунтарем, проснулся бунтарем.
О-о-о, о-о-о
Проснулся бунтарем.