Reuben Shaw - Alien - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reuben Shaw - Alien




Alien
Extraterrestre
Yo where are we goin
Hé, allons-nous ?
Whats the velocity on this
Quelle est la vitesse de ce
Yo whats the velocity
Hé, quelle est la vitesse ?
Yo
Headin to the lights in my spaceship
Direction les lumières dans mon vaisseau spatial
Smokin on the best tree aint shit
Fume la meilleure herbe, rien d'autre
I know that I am blessed dont chase shit
Je sais que je suis béni, je ne cours après rien
Never tried to flex no fake shit
Je n'ai jamais essayé de me vanter, pas de faux trucs
Alien
Extraterrestre
Alien
Extraterrestre
Alien
Extraterrestre
Alien
Extraterrestre
Never took my eyes of the paper
Je n'ai jamais quitté des yeux le papier
Never gave a fuck about a hater
Je n'ai jamais donné un putain de sou à un hater
I just wanted to be a little greater
Je voulais juste être un peu plus grand
I just had to be a little greater
Je devais juste être un peu plus grand
Alien
Extraterrestre
Alien
Extraterrestre
Alien
Extraterrestre
Alien
Extraterrestre
Ima little different from the old me
Je suis un peu différent de l'ancien moi
I was having vision bout the moment
J'avais des visions du moment
I was in the kitchen with the motions
J'étais dans la cuisine avec les mouvements
But my spirit had to flip it had to get me out
Mais mon esprit a changer, ça devait me faire sortir
Oh shit
Oh merde
Had to double back refocus
J'ai revenir en arrière, me concentrer
Looking at the world in slow motion
Je regarde le monde au ralenti
Had to find the potion
J'ai trouver la potion
Had to find the potion
J'ai trouver la potion
Shit was crazy
C'était dingue
I dont know what kind of weed that shit i smoked but
Je ne sais pas quel genre d'herbe c'était que j'ai fumée, mais
I felt like
J'ai senti
Felt like the black Jesus was in me or something you feel me
J'ai senti que le Jésus noir était en moi ou quelque chose comme ça, tu vois ?
It was crazy
C'était fou
Some crazy shit
Des trucs de dingues
You feel me
Tu vois ce que je veux dire ?
None ah dem ah talk bout God
Aucun d'eux ne parle de Dieu
Nuff ah dem ah try be frauds
Beaucoup d'entre eux essaient d'être des escrocs
Nuff ah dem ah fuck duty broads
Beaucoup d'entre eux baisent des putes du devoir
None ah dem ah try see God
Aucun d'eux n'essaie de voir Dieu
Headin to the lights in my spaceship
Direction les lumières dans mon vaisseau spatial
Smokin on the best tree aint shit
Fume la meilleure herbe, rien d'autre
I know that I am blessed dont chase shit
Je sais que je suis béni, je ne cours après rien
Never tried to flex no fake shit
Je n'ai jamais essayé de me vanter, pas de faux trucs
Alien
Extraterrestre
Alien
Extraterrestre
Alien
Extraterrestre
Alien
Extraterrestre





Writer(s): Robert Shaw


Attention! Feel free to leave feedback.