Reuben Wilson - Set Us Free - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Reuben Wilson - Set Us Free




Set Us Free
Освободи нас
The words you speak destroy our world
Твои слова разрушают наш мир,
You never learn you're always wanting more
Ты ничему не учишься, тебе всё время мало.
This misery is never let me free
Эта душевная мука не даёт мне вздохнуть,
You put the anger in me! (desolving me)
Ты пробуждаешь во мне гнев! (Он разрушает меня.)
Every step you make and every bond you made
Каждый твой шаг, каждая твоя связь,
(We) pretending not to see
(Мы) делаем вид, что не замечаем,
(We) pretending not to hear
(Мы) притворяемся, что не слышим,
We've spent our live hestitating the truth
Мы всю жизнь боялись правды.
Now you're walking away
Теперь ты уходишь
And start to fade!
И исчезаешь вдали!
Please Set Us Free!
Прошу, освободи нас!
From the chain of destruction
От цепей разрушения,
We've been caught in a cycle of hate
Мы в ловушке у ненависти,
Turning world upside down to keep my faith
Переворачиваю мир с ног на голову, чтобы сохранить свою веру.
Please Set Us Free!
Прошу, освободи нас!
From the chain of destruction
От цепей разрушения,
We're slowly moving along
Мы медленно продвигаемся вперёд
And we won't die all alone!
И мы не умрём в одиночестве!
Nothing can stop us now!
Ничто не может остановить нас!
This is our own world
Это наш мир,
And its up to us to decide our fate
И только нам решать свою судьбу.
Nothing can stop us now!
Ничто не может остановить нас!
This is our own world
Это наш мир,
Decide your fate
Решай свою судьбу.
Now i know what should i choose
Теперь я знаю, что мне выбрать,
I'll show no mercy to anyone who blocking me
Я не буду милосерден ни к кому, кто встанет у меня на пути.
I feel the weight of the world crashing down on me
Я чувствую, как тяжесть этого мира обрушивается на меня,
We have all that we need!
У нас есть всё, что нам нужно!
So SET US FREE!
Так ОСВОБОДИ НАС!





Writer(s): Eddie Harris


Attention! Feel free to leave feedback.