Reuben - Song for Saturday - Live at Xfm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Reuben - Song for Saturday - Live at Xfm




Song for Saturday - Live at Xfm
Песня для субботы - Живое выступление на Xfm
I've been finding out
Я узнал,
All these conclusions that you come to
Что все твои выводы,
Are so paper-thin
Такие тонкие,
That I can see through
Что я вижу их насквозь.
It's very excellent
Это прекрасно,
Knowing I'm better than you
Знать, что я лучше тебя.
I worked it out myself
Я сам это понял,
Well, someone has to
Ну, кто-то же должен был.
And then it happened
А потом это случилось,
Whole city was up in arms
Весь город был на взводе.
So give it a rest, yeah
Так что успокойся, да.
Don't like it
Мне это не нравится.
It's very excellent
Это прекрасно,
Knowing I'm better than you
Знать, что я лучше тебя.
I worked it out myself
Я сам это понял.
A song for a Saturday
Песня для субботы.
The threat of fear is always here
Угроза страха всегда рядом.
I keep you safe
Я оберегаю тебя,
I hold you near
Я держу тебя рядом.
The words you said
Слова, что ты сказала,
Become so clear
Становятся такими ясными.
And I raise my voice
И я поднимаю свой голос,
So you can hear my song
Чтобы ты могла услышать мою песню.
My song
Мою песню.
My song
Мою песню.
My song for Saturday
Мою песню для субботы.
I blame you anyway
Я все равно виню тебя.
Nah, it's my fiddly bit (I thought that was good), I can't-, I don't
Не, это моя сложная часть думал, что это было хорошо), я не могу-, я не...
(Yeah, that's good) that was good
(Да, это хорошо) это было хорошо.
I'm sodden with sweat
Я промок от пота.
(I didn't, I didn't play it as well as I took it for)
не, я не сыграл это так хорошо, как я предполагал).





Writer(s): Guy Davis, Jamie Lenman, Jonathon Pearce


Attention! Feel free to leave feedback.