The Great Eradicator - Rev Hammer translation in German

The Great Eradicator

The red rose of (...) was pinned to her breast
Where the black heart of folk music beats between rests
Where the beauty MacGowen swung McColl's axe around
Navigating his way
Through the streets of this town

Hallelujah we're drunk to hell
And it's good that we are
O great eradicator
Who is driving this car
Fill up my radiator
With the great eradicator
Then carry me home, you're never alone
With the great eradicator

Those sons of the water, the dishevelled crew
Spanning the steel iron, women, for you
And the sad rent boys and the melody men
Roaring the guts of an accordion

Hallelujah we're drunk to hell
And it's good that we are
O great eradicator
Who is driving this car
Fill up my radiator
With the great eradicator
Then carry me home, you're never alone
With the great eradicator
Then carry me home, you're never alone
With the great eradicator

Der große Auslöscher

Die rote Rose von (...) war an ihre Brust geheftet
Wo das schwarze Herz der Volksmusik zwischen den Pausen schlägt
Wo der schöne MacGowen McColls Axt schwang
Seinen Weg navigierend
Durch die Straßen dieser Stadt

Halleluja, wir sind sturzbetrunken
Und das ist gut so
Oh großer Auslöscher
Wer fährt dieses Auto
Füll meinen Kühler auf
Mit dem großen Auslöscher
Dann trag mich nach Hause, du bist nie allein
Mit dem großen Auslöscher

Diese Söhne des Wassers, die zerzauste Crew
Überspannen das Stahleisen, Frauen, für euch
Und die traurigen Stricher und die Melodiemänner
Brüllen die Eingeweide eines Akkordeons

Halleluja, wir sind sturzbetrunken
Und das ist gut so
Oh großer Auslöscher
Wer fährt dieses Auto
Füll meinen Kühler auf
Mit dem großen Auslöscher
Dann trag mich nach Hause, du bist nie allein
Mit dem großen Auslöscher
Dann trag mich nach Hause, du bist nie allein
Mit dem großen Auslöscher