Rev. James Cleveland feat. The Charles Fold Singers - You're the Best Thing That Ever Happened to Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rev. James Cleveland feat. The Charles Fold Singers - You're the Best Thing That Ever Happened to Me




You're the Best Thing That Ever Happened to Me
Ты лучшее, что случалось со мной
I've had my share of life's ups and downs
В моей жизни были свои взлеты и падения,
God's been good to me, and the downs have been few
Господь был добр ко мне, и падений было немного.
I would guess you can say, God has blessed me
Я бы сказал, что Бог благословил меня,
But there's never been a time in my life, he didn't bring me through.
Но не было ни разу в моей жизни, чтобы он не провел меня.
If anyone should ever write, my life story.
Если кто-нибудь когда-нибудь напишет историю моей жизни,
For whatever reason there might be.
По какой бы то ни было причине.
You'd be there, between each line of pain and glory.
Ты была бы там, между каждой строчкой боли и славы.
Jesus is the best thing that ever happened...
Иисус - лучшее, что когда-либо случалось...
Jesus is the best thing that ever happened...
Иисус - лучшее, что когда-либо случалось...
Jesus is the best thing that ever happened to me.
Иисус - лучшее, что когда-либо случалось со мной.
If anyone should ever write, my life story.
Если кто-нибудь когда-нибудь напишет историю моей жизни,
For whatever reason there might be.
По какой бы то ни было причине.
One day, I was lost but Jesus found me.
Однажды я был потерян, но Иисус нашел меня.
(Repeat)
(Повтор)
If anyone should ever write, my life story.
Если кто-нибудь когда-нибудь напишет историю моей жизни,
For whatever reason there might be.
По какой бы то ни было причине.
I was on my way to hell, but Jesus lifted me.
Я был на пути в ад, но Иисус поднял меня.
(Repeat 3x) FADE OUT
(Повтор 3x) ЗАТУХАНИЕ
End
Конец





Writer(s): James D. Weatherly


Attention! Feel free to leave feedback.