Rev Theory - Killing Kind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rev Theory - Killing Kind




Killing Kind
Le genre meurtrier
Stop talking about a revolution
Arrête de parler de révolution
Take a minute to ease your mind
Prends une minute pour te calmer
Keep coming to the same conclusion
Continue à arriver à la même conclusion
That the world was never fine
Que le monde n'a jamais été bien
Headstrong we were all alone
Têtus, nous étions tous seuls
No one left the same
Personne n'est resté le même
No more innocence
Plus d'innocence
That we all have helped to break
Que nous avons tous contribué à briser
Yea the killing kind
Ouais, le genre meurtrier
(Take your hand off the trigger)
(Enlève ta main de la gâchette)
Yea the killing kind
Ouais, le genre meurtrier
(Take your hand off the trigger)
(Enlève ta main de la gâchette)
This time is critical
Ce moment est critique
The clock is counting down
L'horloge tourne
Yea... The killing kind
Ouais... Le genre meurtrier
Stop talking about a resolution
Arrête de parler de résolution
With the weight of a loaded gun
Avec le poids d'une arme chargée
Keep standing in the noise pollution
Continue à te tenir dans la pollution sonore
And the path for the war to come
Et la voie pour la guerre à venir
Stay calm is critical
Reste calme, c'est essentiel
Standing in the [?] line alone
Debout dans la ligne [?] seul
With only [?]
Avec seulement [?]
Yea the killing kind
Ouais, le genre meurtrier
(Take your hand off the trigger)
(Enlève ta main de la gâchette)
Yea the killing kind
Ouais, le genre meurtrier
(Take your hand off the trigger)
(Enlève ta main de la gâchette)
This time is critical
Ce moment est critique
The clock is counting down
L'horloge tourne
Yea... The killing kind
Ouais... Le genre meurtrier
We can stand alone in our own disasters
Nous pouvons nous tenir seuls dans nos propres catastrophes
Keep cruising home then we can find the answers
Continue à rentrer chez toi, alors nous pourrons trouver les réponses
Stay at home, cynical
Reste à la maison, cynique
Holding on for a miracle
Te tenant à un miracle
Yea the killing kind
Ouais, le genre meurtrier
(Take your hand off the trigger)
(Enlève ta main de la gâchette)
Yea the killing kind
Ouais, le genre meurtrier
(Take your hand off the trigger)
(Enlève ta main de la gâchette)
This time is critical
Ce moment est critique
The clock is counting down
L'horloge tourne
Yea... The killing kind
Ouais... Le genre meurtrier





Writer(s): David Agoglia, Julien Jorgensen, Matthew Mccloskey, Richard Luzzi


Attention! Feel free to leave feedback.