Rev Theory - My Killers - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rev Theory - My Killers




My Killers
Mes tueurs
We′ve got them hanging at the brink
On les a au bord du gouffre
No time for moderation
Pas le temps pour la modération
Pray on their desperation
Prie sur leur désespoir
The lives we hold through lies we take control
Les vies que nous tenons par des mensonges, nous prenons le contrôle
Design the crime one hit and run
Concevoir le crime, un coup et puis s'enfuir
My head, my heart, my killers
Ma tête, mon cœur, mes tueurs
Will you play, will you play the part
Joueras-tu, joueras-tu le rôle
My love, my hate, my killers
Mon amour, ma haine, mes tueurs
We can take, we could take it all
On peut prendre, on pourrait tout prendre
We've got them feeding from our hands
On les a qui se nourrissent de nos mains
Painted with indiscretion
Peints avec indiscrétion
Buy into the deception
Crois à la tromperie
Follow the road these streets are paved with gold
Suivez la route, ces rues sont pavées d'or
The dream we sold one hit and run
Le rêve que nous avons vendu, un coup et puis s'enfuir
My head, my heart, my killers
Ma tête, mon cœur, mes tueurs
Will you play, will you play the part
Joueras-tu, joueras-tu le rôle
My love, my hate, my killers
Mon amour, ma haine, mes tueurs
We can take, we could take it all
On peut prendre, on pourrait tout prendre
My killers, my killers, my killers
Mes tueurs, mes tueurs, mes tueurs
My love, my hate, my killers
Mon amour, ma haine, mes tueurs
Driven by greed we make the call
Poussés par l'avidité, nous faisons l'appel
To feed the selfish animal
Pour nourrir l'animal égoïste
We sell the dream at any cost
Nous vendons le rêve à n'importe quel prix
One life, one life
Une vie, une vie
One chance to live before we die
Une chance de vivre avant de mourir
My killers...
Mes tueurs...
My head, my heart, my killers
Ma tête, mon cœur, mes tueurs
Will you play, will you play the part
Joueras-tu, joueras-tu le rôle
My love, my hate, my killers
Mon amour, ma haine, mes tueurs
We can take, we could take it all
On peut prendre, on pourrait tout prendre
My head, my heart, my killers
Ma tête, mon cœur, mes tueurs
Will you play, will you play the part
Joueras-tu, joueras-tu le rôle
My love, my hate, my killers
Mon amour, ma haine, mes tueurs
We can take, we could take it all
On peut prendre, on pourrait tout prendre
My killers...
Mes tueurs...
My love, my hate, my killers
Mon amour, ma haine, mes tueurs





Writer(s): Clayton Ryan Swann


Attention! Feel free to leave feedback.