Lyrics and translation Rev Theory - We Own the Night

We Own the Night

Head down
Walk the line with no opinion
First time
Full collapse, no conversation
Hey now, what are we fighting for?
Hey now, what are we lying for?
Bent back
No belief and no religion
Storm crack
Say goodbye to indecision
(We own) Hey now, what are we fighting for?
(We own) Hey now, what are we lying for?
(We own the night)
We own the night, we burn the light
Feel it come alive
We own the night, we set the fire
Feel it come alive
Deny it, Defy it
I′ll stand and still defy it
Thee have realized, There shall be light (?)
Go every mile, We own the night
Strict line
Feel alive, no inhibitions
Cave in
Lotta' breathe, no hesitation
Hey now, what are we fighting for?
Hey now, what are we lying for?
Well try
Fuel the fire of our addictions
Slow ride
Twist the line from correlation
(We own) Hey now, what are we fighting for?
(We own) Hey now, what are we lying for?
(We own the night)
We own the night, we burn the light
Feel it come alive
We own the night, we set the fire
Feel it come alive
Deny it, Defy it
I′ll stand and still defy it
Thee have realized, There shall be light (?)
Go every mile, We own the night
Turn out the audio
Lose yourself in all control tonight
I'll keep on coming my way
Until there is a change
Caught in the undertow
Ride along and added more to life
I'll keep on counting my days
Until I start again
(We own) (We own)
We own the night
We own the night, we burn the light
Feel it come alive
We own the night, we set the fire
Feel it come alive
Deny it, Defy it
I′ll stand and still defy it
Thee have realized, There shall be light (?)
Go every mile, We own the night
Hey now, what are we fighting for?
Hey now, what are we lying for?
(We own the night)
Deny it, Defy it
I′ll stand and still defy it
Thee have realized, There shall be light (?)
Go every mile, We own the night

Мы владеем ночью

Голову вниз,
Иду по линии, не высказывая своего мнения.
Первый раз
Полный крах, ни слова.
Эй, за что мы боремся?
Эй, ради чего мы лжем?
Спина согнута,
Ни веры, ни религии.
Треск грозы,
Попрощайся с нерешительностью.
(Мы владеем) Эй, за что мы боремся?
(Мы владеем) Эй, ради чего мы лжем?
(Мы владеем ночью)
Мы владеем ночью, мы зажигаем свет,
Чувствуешь, как она оживает?
Мы владеем ночью, мы разжигаем огонь,
Чувствуешь, как она оживает?
Отрицай это, бросай вызов,
Я буду стоять и все равно бросать вызов.
Ты осознала, что будет свет.
Пройдем каждый километр, мы владеем ночью.
Строгая линия,
Чувствуй себя живой, никаких запретов.
Обрушение,
Дыши полной грудью, никаких колебаний.
Эй, за что мы боремся?
Эй, ради чего мы лжем?
Что ж, попробуем
Подлить масла в огонь наших зависимостей.
Медленная поездка,
Искривляем линию взаимосвязи.
(Мы владеем) Эй, за что мы боремся?
(Мы владеем) Эй, ради чего мы лжем?
(Мы владеем ночью)
Мы владеем ночью, мы зажигаем свет,
Чувствуешь, как она оживает?
Мы владеем ночью, мы разжигаем огонь,
Чувствуешь, как она оживает?
Отрицай это, бросай вызов,
Я буду стоять и все равно бросать вызов.
Ты осознала, что будет свет.
Пройдем каждый километр, мы владеем ночью.
Выключи звук,
Отдайся этой ночи, полностью.
Я буду продолжать идти своим путем,
Пока не наступят перемены.
Пойманный обратным течением,
Я иду дальше, добавляя больше жизни.
Я буду продолжать считать свои дни,
Пока не начну все сначала.
(Мы владеем) (Мы владеем)
Мы владеем ночью.
Мы владеем ночью, мы зажигаем свет,
Чувствуешь, как она оживает?
Мы владеем ночью, мы разжигаем огонь,
Чувствуешь, как она оживает?
Отрицай это, бросай вызов,
Я буду стоять и все равно бросать вызов.
Ты осознала, что будет свет.
Пройдем каждый километр, мы владеем ночью.
Эй, за что мы боремся?
Эй, ради чего мы лжем?
(Мы владеем ночью)
Отрицай это, бросай вызов,
Я буду стоять и все равно бросать вызов.
Ты осознала, что будет свет.
Пройдем каждый километр, мы владеем ночью.