Lyrics and translation Rev Theory - Wicked Wonderland
To
all
you
sinners,
an
open
invitation
Всем
вам,
грешникам,
открытое
приглашение!
No
inhibitions,
no
need
for
moderation
Никаких
запретов,
никакой
сдержанности.
Step
up
if
you
wanna
be
a
rock
star
Сделай
шаг
вперед
если
хочешь
стать
рок
звездой
Yeah,
I
wanna
be
your
instigator
Да,
я
хочу
быть
твоим
подстрекателем.
Yeah,
ringleader
for
the
sinners
and
haters
Да,
главарь
грешников
и
ненавистников.
So
let′s
start
the
show
(yeah,
yeah)
Так
что
давайте
начнем
шоу
(да,
да).
You're
gonna
lose
control
(yeah,
yeah)
Ты
потеряешь
контроль
(да,
да).
Don′t
wanna
give
it
up
(yeah,
yeah)
Не
хочу
сдаваться
(да,
да).
Come
out
and
play
now
Выходи
и
поиграй.
Come
out
and
play
Выходи
и
поиграй.
In
my
wicked
wonderland
В
моей
злой
стране
чудес
Start
a
riot
without
a
hesitation
Начни
бунт
без
колебаний
It's
all
a
manic
of
per
man
implication
Это
все
маниакальный
подтекст
для
каждого
человека
Last
call
if
you
wanna
be
a
rock
star
Последний
звонок,
если
хочешь
стать
рок-звездой.
Yeah,
I
wanna
be
your
match
maker
Да,
я
хочу
быть
твоим
спичечником.
Yeah,
you
know
it's
only
human
nature
Да,
ты
знаешь,
что
такова
человеческая
природа.
So
let′s
start
the
show
(yeah,
yeah)
Так
что
давайте
начнем
шоу
(да,
да).
You′re
gonna
lose
control
(yeah,
yeah)
Ты
потеряешь
контроль
(да,
да).
Don't
wanna
give
it
up
(yeah,
yeah)
Не
хочу
сдаваться
(да,
да).
Come
out
and
play
now
Выходи
и
поиграй.
Come
out
and
play
Выходи
и
поиграй.
In
my
wicked
wonderland
В
моей
злой
стране
чудес
Just
close
your
eyes
Просто
закрой
глаза.
Open
your
mind
(your
mind)
Открой
свой
разум
(свой
разум).
Yeah,
I
wanna
be
your
instigator
Да,
я
хочу
быть
твоим
подстрекателем.
Yeah,
ring
leader
for
the
sinners
and
haters
Да,
лидер
кольца
для
грешников
и
ненавистников.
So
let′s
start
the
show
(yeah,
yeah)
Так
что
давайте
начнем
шоу
(да,
да).
You're
gonna
lose
control
(yeah,
yeah)
Ты
потеряешь
контроль
(да,
да).
Don′t
wanna
give
it
up
(yeah,
yeah)
Не
хочу
сдаваться
(да,
да).
Come
out
and
play
now
Выходи
и
поиграй.
Come
out
and
play
Выходи
и
поиграй.
In
my
wicked
wonderland
В
моей
злой
стране
чудес
Wicked
wonderland
(yeah,
yeah)
[x3]
Злая
страна
чудес
(Да,
да)
[x3]
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dave Agoglia, Julien Jorgensen, Rich Luzzi, Richard Thomas, Matty Mccloskey
Album
Justice
date of release
15-02-2011
Attention! Feel free to leave feedback.