Lyrics and translation Revel Day - Stains

Stains

Pink Stains, on the collar of my t-shirt
I went home, in traffic on my way to work
Little did I know you, left your mark on me
My mind, still reeling from last night
My heart knows that something doesn't feel right
Little did I know you, marked your territory

Ooo girl what happened to you
What did I do to make you feel the way you do
You say
(Womp womp womp womp womp)
(Womp womp womp womp womp)
Stains I can't take off

Pink stains, smells like insecurity
I can't help the part of him you see in me
Still trying to fix the puzzle pieces
Hey girl (hey boy) you don't think I love you
Check my phone and my clothes
I only want to be with you
Didn't I promise you a love story?

Ooo girl what happened to you
What did I do to make you feel the way you do
You say
(Womp womp womp womp womp)
(Womp womp womp womp womp)
Stains I can't take off

New phone who dis, new vibe know this
Keep snapping at my neck turn my pink stain to a red one
Black one, I'm done cuz we'll never be one
Yeah yeah yeah, we wasting time in the long run
I can't help thinking that it's not me, that it's you
Maybe the inside of your soul is just as twisted as your cute
But it's fine, we're cool, we're kosure best believe I'm moving
It's a fairy tale ending far away's where I belong

Ooo girl what happened to you
What did I do to make you feel the way you do
You say
(Womp womp womp womp womp)
(Womp womp womp womp womp)
Stains I can't take off

Пятна

Розовые пятна на воротнике моей футболки,
Я шла домой, стоя в пробке по дороге с работы.
Я и не подозревала, что ты оставишь на мне свой след,
Мой разум все еще не оправился от прошлой ночи,
Мое сердце знает, что что-то не так.
Я и не подозревала, что ты пометил свою территорию.

О, милый, что с тобой случилось?
Что я сделала, чтобы ты чувствовал себя так?
Ты говоришь:
(Бум-бум-бум-бум-бум)
(Бум-бум-бум-бум-бум)
Пятна, которые я не могу отстирать.

Розовые пятна пахнут неуверенностью,
Я ничего не могу поделать с тем, что ты видишь в мне его.
Я все еще пытаюсь собрать воедино кусочки пазла,
Эй, милый, (эй, мальчик) ты думаешь, я тебя не люблю?
Проверь мой телефон и мою одежду,
Я хочу быть только с тобой.
Разве я не обещала тебе историю любви?

О, милый, что с тобой случилось?
Что я сделала, чтобы ты чувствовал себя так?
Ты говоришь:
(Бум-бум-бум-бум-бум)
(Бум-бум-бум-бум-бум)
Пятна, которые я не могу отстирать.

Новый телефон, кто это, новая атмосфера, знай это,
Продолжай меня пилить, преврати мое розовое пятно в красное,
Черное, с меня хватит, потому что мы никогда не будем единым целым,
Да, да, да, мы тратим время впустую в долгосрочной перспективе,
Никак не могу отделаться от мысли, что дело не во мне, а в тебе,
Может быть, твоя душа такая же испорченная, как и твоя милая внешность,
Но все в порядке, мы в порядке, мы косур, поверь, я двигаюсь дальше,
Это сказочный конец, далекие края - это то, где мое место.

О, милый, что с тобой случилось?
Что я сделала, чтобы ты чувствовал себя так?
Ты говоришь:
(Бум-бум-бум-бум-бум)
(Бум-бум-бум-бум-бум)
Пятна, которые я не могу отстирать.