Lyrics and French translation Revenge - Wail from the Crypts
Hey
maniac
Hé
maniaque
Listen
my
infernal
hymn
Écoute
mon
hymne
infernal
For
all
those
who
died
Pour
tous
ceux
qui
sont
morts
In
the
name
of
metal!
Au
nom
du
metal!
Maybe
for
someone
Peut-être
que
pour
certains
My
accords
can
hurt
their
ears
Mes
accords
peuvent
blesser
leurs
oreilles
Maybe
for
someone
Peut-être
que
pour
certains
My
voice
sounds
as
a
noisy
scream!
Ma
voix
sonne
comme
un
cri
bruyant!
Metal
warriors,
a
lot
of
maniacs
Guerriers
du
metal,
nombreux
maniaques
And
all
those
who
surpassed
beyond
Et
tous
ceux
qui
ont
franchi
l'au-delà
Your
names
will
be
remembered
Vos
noms
seront
commémorés
In
the
hall
of
the
metal
gods!
Dans
le
panthéon
des
dieux
du
metal!
Maybe
for
someone
Peut-être
que
pour
certains
My
accords
can
hurt
their
ears
Mes
accords
peuvent
blesser
leurs
oreilles
But
the
rash
of
my
guitar
Mais
les
rafales
de
ma
guitare
Resounding
like
a
reckless
stream!
Résonnent
comme
un
torrent
impétueux!
Wail
from
the
crypts!
Lamentation
des
cryptes!
Dead
can
dance
Les
morts
peuvent
danser
Wail
from
the
crypts!
Lamentation
des
cryptes!
From
the
bottom
of
hell
Du
fond
des
enfers
Wail
from
the
crypts!
Lamentation
des
cryptes!
Dead
can
dance!
Les
morts
peuvent
danser!
Arise
from
the
dead,
attack
from
your
crypts
Sortez
des
morts,
attaquez
depuis
vos
cryptes
The
killing
sound
of
speed
metal
Le
son
meurtrier
du
speed
metal
Find
your
beliefs!
Trouvez
vos
convictions!
Maybe
for
someone
Peut-être
que
pour
certains
My
accords
can
hurt
their
ears
Mes
accords
peuvent
blesser
leurs
oreilles
Maybe
for
someone
Peut-être
que
pour
certains
My
voice
sounds
as
a
noisy
scream!
Ma
voix
sonne
comme
un
cri
bruyant!
Wail
from
the
crypts!
Lamentation
des
cryptes!
Dead
can
dance!
Les
morts
peuvent
danser!
Wail
from
the
crypts!
Lamentation
des
cryptes!
From
the
bottom
of
hell!
(Repeat)
Du
fond
des
enfers!
(Répéter)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.