Reverb and The Verse - Blow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Reverb and The Verse - Blow




Blow
Взрыв
The bar has never been lower
Планета катится вниз
The stakes have never been higher
Ставки еще никогда не были так высоки
Will you imagine with me a legion of cats
Представь себе легион котов,
Like princes, taking the streets chasing out rats from our cities
Словно принцы, идущие по улицам, изгоняя крыс из наших городов
We march steady
Мы идем твердым шагом
I'm feeling like ripping up boundaries, who's ready?
Я готов ломать границы, ты со мной?
I've invested millions of seconds
Я потратил миллионы секунд,
To break long standing records
Чтобы побить давние рекорды.
My obsession? infiltrating the system
Моя одержимость? Проникнуть в систему.
Masters respect the talent and bow in the presence
Мастера уважают талант и склоняются в присутствии
We tear up fence posts, dazing your senses, throw down your weapons now
Мы ломаем заборы, кружа твои чувства, бросай оружие!
We don't need it glitzy and glamorous, we like it risky
Нам не нужно блеска и гламура, нам нравится риск.
We never blush, we don't cover up
Мы никогда не краснеем, мы не скрываемся.
And if you're pondering our meaning, stop wondering
И если ты хочешь понять наш смысл, перестань гадать.
We're here to eliminate hate, that simple
Мы здесь, чтобы уничтожить ненависть, вот так просто.
It's vitally important
Это жизненно важно,
That we reach some souls out yonder
Чтобы мы достучались до душ,
That will grasp this performance and grow
Которые поймут это выступление и вырастут,
Decoding the messages we're sending
Расшифровывая послания, которые мы отправляем.
Are you receiving? don't stop believing
Ты принимаешь? Не переставай верить.
We watching, outfoxing, trending
Мы наблюдаем, перехитрим, задаем тренды.
Let's come together
Давай будем вместе,
Like we're coming apart
Как будто мы разрываемся на части.
The manifestation of this internal drive
Проявление этого внутреннего стремления
To reach some final destination
Достичь какого-то конечного пункта назначения.
Some call it our imagination
Некоторые называют это нашим воображением.
Might be depleting us
Может быть, это истощает нас,
Or perhaps impeding us
Или, возможно, мешает нам,
Rather than leading us
Вместо того чтобы вести нас.
You might see me walking your block
Ты можешь увидеть меня, идущим по твоему кварталу.
Clutch your purses and stay nervous
Держи крепче сумочку и не расслабляйся,
Keep thinking i might just go off on purpose
Продолжай думать, что я могу сорваться.
This is war and we serve but i ain't no servant
Это война, и мы служим, но я не слуга.
Our fists have enlisted
Наши кулаки готовы.
Our minds got shifted and mesmerized by so many filthy lies
Наши умы сбиты с толку и загипнотизированы столькими грязными лживыми словами,
Like foul clouds, choking us down like Eric
Как грязные облака, душащие нас, как Эрика.
Rampant wanna-be slave masters
Разъяренные wanna-be рабовладельцы,
Overseeing disasters in our backyards and globally
Наблюдающие за бедствиями на наших задних дворах и во всем мире,
Addicted to the infliction of pain totally
Полностью зависимые от причинения боли.
These are bad dudes out to collude and exclude
Это плохие парни, которые хотят сговориться и исключить,
With weak women ignorantly defending them, acting so innocent
Со слабыми женщинами, которые невежественно защищают их, притворяясь невинными.
So we get militant
Вот почему мы становимся воинственными.
We're like wolves and rabbits
Мы как волки и кролики,
Consumed by the chase and escape
Поглощены погоней и бегством,
Not recognizing bad habits
Не замечая вредных привычек,
The tortuous fortresses we've built
И пыточных крепостей, которые мы построили.
Soon will get torn asunder
Скоро все это будет разрушено.
Envisioning freedom
Представляя себе свободу,
It's hard to comprehend what that means and achieve
Трудно понять, что это значит и как этого достичь.
Just gotta to be more than this
Просто нужно быть чем-то большим,
Victims of scripting? scraping the bottom of the barrel
Чем жертвы сценария, скребущие по сусекам.
And the air tastes metallic, it radiates
Воздух металлический,
Mixing with microplastics
Смешиваясь с микропластиком,
Contaminates our beings, tamping down our dynamics
Он отравляет нас, подавляя нашу динамику,
Making us corpse stiff
Превращая нас в окоченевшие трупы.
So I do verbal gymnastics like Biles scoring a perfect ten
Поэтому я занимаюсь вербальной гимнастикой, как Байлз, набравшая десятку,
But no one pays attention
Но никто не обращает внимания.
Under this major imbalance between those that have
Этот дисбаланс между теми, у кого есть,
And those who do not have
И теми, у кого нет,
And so got nothing to lose
Означает, что терять нечего.





Writer(s): Shane Etter


Attention! Feel free to leave feedback.