Reverie - Glass House - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reverie - Glass House




Glass House
Maison de verre
Walking on my glass walls
Je marche sur mes murs de verre
Watching all the gold drip down
En regardant tout l'or couler
Click- pow
Clic- pow
Came with the sick sounds
Est venu avec les sons malades
I know you wanna see me
Je sais que tu veux me voir
But I be catching flights
Mais je prends des vols
Never feelings
Jamais de sentiments
Yeah, I'm sorry, baby
Ouais, je suis désolée, bébé
Crazy
Fou
I been feeling extra, extra lately
Je me suis sentie extra, extra ces derniers temps
I light up the room in every place
J'illumine la pièce partout je vais
Look at their faces
Regarde leurs visages
I make people insecure
Je rends les gens mal à l'aise
My confidence get taken out of context
Ma confiance est sortie de son contexte
It never phase me
Ça ne me dérange pas
Cuz I'm so amazing
Parce que je suis tellement incroyable
Never sorry
Jamais désolée
I came here to party
Je suis venue ici pour faire la fête
Came to celebrate this life, ayy
Je suis venue célébrer cette vie, ayy
Used to be the girl from around the way
J'étais la fille du coin
Now my passport stamped on every page
Maintenant, mon passeport est tamponné sur chaque page
I been my own
J'ai été ma propre
I heard they coming for me
J'ai entendu dire qu'ils venaient me chercher
I be in my zone
Je suis dans ma zone
Alone but never lonely
Seule, mais jamais seule
I been tryna grow
J'ai essayé de grandir
Reaping cuz I sow seeds
Je récolte parce que je sème des graines
Living eyes closed
Vivre les yeux fermés
I show em but they don't see
Je leur montre, mais ils ne voient pas
I wish I could get way higher
J'aimerais pouvoir monter beaucoup plus haut
But I know that wouldn't be wise
Mais je sais que ce ne serait pas sage
La bala on fire
La bala en feu
Oh, it feels nice
Oh, c'est agréable
I need time to myself
J'ai besoin de temps pour moi
Cuz these eyes can't see theyself
Parce que ces yeux ne peuvent pas se voir eux-mêmes
In the mirror sometimes
Dans le miroir parfois
Cuz the mirror know why
Parce que le miroir sait pourquoi
I can't see past the past
Je ne peux pas voir au-delà du passé
And I don't need that
Et je n'ai pas besoin de ça
Grow in this light
Grandir dans cette lumière
In love with my life
Amoureuse de ma vie
I know I have the power inside in me
Je sais que j'ai le pouvoir en moi
To blossom again
Pour fleurir à nouveau
I could be that
Je pourrais être ça
That's the goal in mind
C'est le but que j'ai en tête
Yeah, I need that
Ouais, j'ai besoin de ça
That's the golden mine
C'est la mine d'or
Yeah, I need that
Ouais, j'ai besoin de ça
I been my own
J'ai été ma propre
I heard they coming for me
J'ai entendu dire qu'ils venaient me chercher
I be in my zone
Je suis dans ma zone
Alone but never lonely
Seule, mais jamais seule
I been tryna grow
J'ai essayé de grandir
Reaping cuz I sow seeds
Je récolte parce que je sème des graines
Living eyes closed
Vivre les yeux fermés
I show em but they don't see
Je leur montre, mais ils ne voient pas





Writer(s): Jordan Caceres, Reverie


Attention! Feel free to leave feedback.