Lyrics and translation Reverie - Roots Like the Trees

Roots Like the Trees

Roots Like the Trees
Reverie

What a lovely day to record, a snow day
Something new, brand new

I'm never gonna to be old
I'm never gonna to be fat
I'm never gonna have kids
And I'm never gonna rat
On tracks I murder beats, quick to herd the sheep
Speak, then they listen
Evil doesn't glow, but I glisten
And there's in rhymes walkin' bitches talkin' dissin' bout my crew
Bumpin' bout my tunes, now what am I to do?
Would somebody else whoop me
Crying louder than a bitch
I'll beat her fuckin' ass, hopefully she doesn't snitch
Cuz' the bitches in my past kinda tend to do that
They talk a lot of shit, hood rats, mean roo rats, true that
Some people like to talk a whole lotta' game
Thirsty ass minors, fuckin' whiners want the fame
But I give em' what they want, the attention
Mention that ya get knocked out every time my name is mentioned
Benchin' pounds you will never come across
I fuck with drug dealers baby, got cocaine it's on my cross

I got roots like the trees, spread like a disease
Don't ever give em' what they want unless they say please
And even when the beg I just love to make em' wait
Love watchin' the love in their eyes quickly turn into hate

What's wrong?
That's everybody's favorite question
Do they really wanna know or do they just wanna session of
Your fuckin' life
Your fuckin' struggles
Your fuckin' problems
Your fuckin' nightmares
Your fuckin' troubles
So they can feel a little bit better about themselves
Ready to get bitch instead of hearing my story you can go to hell
You planted those ideas in my head, numerous rumors
So much gossip in my head so much it turned into tumors
I'm watchin' you, watchin' what you gots to do
Gotta take care of your babies
You goin' crazy bitch, you gots a lots to do
So how the fuck are you gonna speak up on me
You can't really be serious
Am I hearing this? Please
Get this bitch some diapers
Jenny Craig and some head
And a razor in the way her pussy looking like it's dead
That's what I said and if you gotta
Fuckin' problem we can solve it right now
Show you how I get down

I got roots like the trees, spread like a disease
Don't ever give em' what they want unless they say please
And even when the beg I just love to make em' wait
Love watchin' the love in their eyes quickly turn into hate

I got roots, I got roots like the mutha fuckin' trees
Spread like a disease
I got roots like the mutha fuckin' trees, bitch

Racines comme les arbres

Racines comme les arbres
Rêverie

Quelle belle journée pour enregistrer, un jour de neige
Quelque chose de nouveau, flambant neuf

Je ne serai jamais vieux
Je ne serai jamais gros
Je n'aurai jamais d'enfants
Et je ne dénoncerai jamais
Sur les pistes que j'assassine des rythmes, rapide pour rassembler les moutons
Parle, puis ils écoutent
Le mal ne brille pas, mais moi, je scintille
Et il y a des rimes qui marchent, des salopes qui parlent, qui dénigrent mon équipe
Parlant de mes morceaux, que dois-je faire maintenant ?
Quelqu'un d'autre me giflerait-il
Pleurer plus fort qu'une chienne
Je lui botterai le cul, j'espère qu'elle ne balancera pas
Parce que les salopes de mon passé ont tendance à faire ça
Elles racontent beaucoup de conneries, des rats de quartier, des rats rousses méchants, c'est vrai
Certains aiment se la raconter
Des mineures assoiffées, des pleurnichards qui veulent la gloire
Mais je leur donne ce qu'elles veulent, l'attention
Mentionne que tu te fais mettre KO à chaque fois que mon nom est mentionné
Des kilos que tu ne rencontreras jamais
Je traîne avec des dealers, chérie, j'ai de la cocaïne, c'est sur ma croix

J'ai des racines comme les arbres, qui se répandent comme une maladie
Ne leur donne jamais ce qu'ils veulent à moins qu'ils ne disent s'il te plaît
Et même quand ils supplient, j'aime les faire attendre
J'aime regarder l'amour dans leurs yeux se transformer rapidement en haine

Qu'est-ce qui ne va pas ?
C'est la question préférée de tout le monde
Voulez-vous vraiment le savoir ou voulez-vous juste une session de
Ta putain de vie
Tes putains de luttes
Tes putains de problèmes
Tes putains de cauchemars
Tes putains de problèmes
Pour qu'ils se sentent un peu mieux dans leur peau
Prêt à se faire baiser au lieu d'entendre mon histoire, tu peux aller en enfer
Tu as planté ces idées dans ma tête, de nombreuses rumeurs
Tant de ragots dans ma tête que ça a fini par devenir des tumeurs
Je te regarde, je regarde ce que tu dois faire
Tu dois prendre soin de tes bébés
Tu deviens folle, salope, tu as beaucoup à faire
Alors comment oses-tu me parler ?
Tu ne peux pas être sérieux
Est-ce que j'entends bien ? S'il te plaît
Donne des couches à cette salope
Jenny Craig et un peu de tête
Et un rasoir, parce que sa chatte a l'air morte
C'est ce que j'ai dit, et si tu as un
Putain de problème, on peut le régler tout de suite
Je vais te montrer comment je descends

J'ai des racines comme les arbres, qui se répandent comme une maladie
Ne leur donne jamais ce qu'ils veulent à moins qu'ils ne disent s'il te plaît
Et même quand ils supplient, j'aime les faire attendre
J'aime regarder l'amour dans leurs yeux se transformer rapidement en haine

J'ai des racines, j'ai des racines comme les putains d'arbres
Qui se répandent comme une maladie
J'ai des racines comme les putains d'arbres, salope