Lyrics and translation Reverie feat. Louden - Just Wanna Breathe

Just Wanna Breathe

How I feel is my fault
Who I keep in my life is my decision
Can't keep blaming other people for my problems
When I know just how to solve em
And I choose not to
Cuz I love em
Cuz it hurts
Being an empath is a curse
But being emotionless is worse
I write a verse
Not talking bout no specific person
Just reflecting on my past
And passing through the looking glass
This my evolution
This my public retribution
This me believing in myself enough
To know there's always a solution
Homie, don't worry bout what I'm doing
Imma give you this music
And I don't owe one damn thing to ya
This my life
Imma do me
You gon do you
You get what I give
You're not gonna choose
I do what I do
I am my Queen
I am my King
I am God
I'm everything
I am not scared
No longer afraid
I don't wanna die
Nah, I wanna stay
I wanna breathe
I wanna feel
Experience all that's real
I wanna live for today
And this all that I gotta say
I'm no longer waiting
No time, I don't even wanna waste no time
I'm no longer waiting
No time, I don't even wanna waste no time
I just wanna breathe
I just wanna fly
I just wanna be
I just wanna fly
Why rock bottom feel so damn good sometimes
Guess I'm so used to the pain that I wanna stay
Misery my company & I am not complaining
Why I'm on the same shit
When I ain't the same bitch that I was a year ago
Let go, fuck it, here we go
Why I hold myself back?
How come I live like this?
Making all these big moves, but I still ain't excited
Gotta be easier on myself
Tryna focus on my health
Is the sacrifice worth wealth?
I guess only time will tell
Karma gonna do its thing, so I ain't gon be afraid
Ima live, the price gets paid
Only got myself to blame
I don't ever wanna see you frown
Don't ever wanna let you down
Cuz you mean the world to me
I'm no longer waiting
No time, I don't even wanna waste no time
I'm no longer waiting
No time, I don't even wanna waste no time
I just wanna fly
I just wanna be
I just wanna fly
I just wanna fly

Просто Хочу Дышать

То, что я чувствую — моя вина
Кого я держу в своей жизни — мое решение
Не могу продолжать винить других людей в своих проблемах
Когда я знаю, как их решить
И я выбираю этого не делать
Потому что я люблю их
Потому что это больно
Быть эмпатом — это проклятие
Но быть бесчувственной еще хуже
Я пишу стих
Не говорю ни о ком конкретном
Просто размышляю о своем прошлом
И прохожу сквозь зеркало
Это моя эволюция
Это мое публичное возмездие
Это я верю в себя достаточно
Чтобы знать, что всегда есть решение
Друг, не волнуйся о том, что я делаю
Я дам тебе эту музыку
И я тебе ничего не должна
Это моя жизнь
Я буду собой
Ты будешь собой
Ты получишь то, что я даю
Ты не будешь выбирать
Я делаю то, что делаю
Я — моя Королева
Я — мой Король
Я — Бог
Я — всё
Мне не страшно
Больше не боюсь
Я не хочу умирать
Нет, я хочу остаться
Я хочу дышать
Я хочу чувствовать
Испытать всё, что реально
Я хочу жить сегодняшним днем
И это всё, что я хотела сказать
Я больше не жду
Нет времени, я даже не хочу тратить время
Я больше не жду
Нет времени, я даже не хочу тратить время
Я просто хочу дышать
Я просто хочу летать
Я просто хочу быть
Я просто хочу летать
Почему дно иногда кажется таким чертовски хорошим
Наверное, я так привыкла к боли, что хочу остаться
Страдание — моя компания, и я не жалуюсь
Почему я всё на том же дерьме
Когда я не та сука, которой была год назад
Отпусти, к черту, поехали
Почему я сдерживаю себя?
Почему я так живу?
Делаю все эти большие шаги, но всё еще не в восторге
Должна быть к себе снисходительнее
Пытаюсь сосредоточиться на своем здоровье
Стоит ли жертва богатства?
Думаю, только время покажет
Карма сделает свое дело, так что я не буду бояться
Я буду жить, цена будет уплачена
Винить могу только себя
Я не хочу видеть твою хмурую мордашку
Не хочу тебя разочаровывать
Потому что ты для меня целый мир
Я больше не жду
Нет времени, я даже не хочу тратить время
Я больше не жду
Нет времени, я даже не хочу тратить время
Я просто хочу летать
Я просто хочу быть
Я просто хочу летать
Я просто хочу летать