Reverie & Louden - Take My Breath - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reverie & Louden - Take My Breath




Take My Breath
Prends mon souffle
Gotta let you go
Je dois te laisser partir
You fuck up my life
Tu me gâches la vie
Stress me out
Tu me stresses
Don't come home at night
Tu ne rentres pas à la maison le soir
Please leave me alone
S'il te plaît, laisse-moi tranquille
I cannot take this no more
Je ne peux plus supporter ça
Baby, why you do me like that
Bébé, pourquoi tu me fais ça ?
Changed me to be what you wanted, I tried that
Tu m'as changée pour que je sois ce que tu voulais, j'ai essayé
I realized you don't love me like you say so
J'ai réalisé que tu ne m'aimes pas comme tu dis
The days go by and all I do is cry
Les jours passent et tout ce que je fais c'est pleurer
Baby, why you do me like that?
Bébé, pourquoi tu me fais ça ?
Changed me to be what you wanted, I tried that
Tu m'as changée pour que je sois ce que tu voulais, j'ai essayé
I hated myself enough to love you
Je me détestais assez pour t'aimer
Self-sabotage living in your mirage
Je me sabotais, vivant dans ton mirage
Feel so stupid
Je me sens si stupide
It's all my fault, I shoulda left
C'est de ma faute, j'aurais partir
Why I stayed
Pourquoi je suis restée ?
I guess its cuz you take my breath
Je suppose que c'est parce que tu me coupes le souffle
Why you can't treat me the way I treat you
Pourquoi tu ne peux pas me traiter comme je te traite ?
I can't believe you
Je n'arrive pas à te croire
I need you
J'ai besoin de toi
Baby, why you do me like that
Bébé, pourquoi tu me fais ça ?
Changed me to be what you wanted, I tried that
Tu m'as changée pour que je sois ce que tu voulais, j'ai essayé
I realized you don't love me like you say so
J'ai réalisé que tu ne m'aimes pas comme tu dis
The days go by and all I do is cry
Les jours passent et tout ce que je fais c'est pleurer





Writer(s): Jordan Caceres


Attention! Feel free to leave feedback.