Lyrics and translation Reverie - Growing Pains

Growing Pains

Feelin like I'm lost
Don't know where I stand
How did I get to this point
Tell me who I am
Please, somebody save me
I cannot escape these
Voices in my mind
That I can't silence
Dysfunction is my norm
I love the silence in the storm
I do this to myself
And I don't want to no more
Stressed out
And I hate it
Them flashing lights so isolating
Growing pains
Just wanna move slowly, you don't know me
Without you I'm lonely
Don't wanna keep growing
Growing pains
Just wanna move slowly, you don't know me
Without you I'm lonely
Don't wanna keep growing
Half full? Naw, it's empty
Anxieties, I got plenty
That's why I keep venting
That's why I got wisdom
Was destined for prison
I am the exception, so listen
I imagine a castle in the air
Somewhere I could run
When I want disappear
Write poison down
Then let it out
On to the paper
To save her
Say prayer for where she will be
When she sees the answer
Was always inside her
Too bright, you can't hide her
When truth is unveiled, that's betrayal
No mistakes, only lessons
I can't fail
Feel like collapsing, feel like relapsing
Ask how I feel? I feel classic
Feel like collapsing, feel like relapsing
Ask how I feel? So fantastic
Growing pains
Just wanna move slowly, you don't know me
Without you I'm lonely
Don't wanna keep growing
Growing pains
Just wanna move slowly, you don't know me
Without you I'm lonely
Don't wanna keep growing

Растущие Боли

Чувствую себя потерянной
Не знаю, где я нахожусь
Как я дошла до этого
Скажи мне, кто я
Пожалуйста, кто-нибудь, спаси меня
Я не могу убежать от этих
Голосов в моей голове
Которые я не могу заглушить
Дисфункция - моя норма
Я люблю тишину в буре
Я делаю это с собой сама
И я больше не хочу
Измучена
И я ненавижу это
Эти вспышки света так изолируют
Растущие боли
Просто хочу двигаться медленно, ты не знаешь меня
Без тебя мне одиноко
Не хочу продолжать взрослеть
Растущие боли
Просто хочу двигаться медленно, ты не знаешь меня
Без тебя мне одиноко
Не хочу продолжать взрослеть
Наполовину полон? Нет, он пуст
Тревог у меня полно
Вот почему я продолжаю изливать душу
Вот почему у меня есть мудрость
Была предназначена для тюрьмы
Я исключение, так что слушай
Я представляю себе замок в воздухе
Место, куда я могла бы сбежать
Когда захочу исчезнуть
Записываю яд
А потом выпускаю его
На бумагу
Чтобы спасти ее
Молюсь за то, где она будет
Когда увидит ответ
Он всегда был внутри нее
Слишком яркая, ты не можешь скрыть ее
Когда правда раскрыта, это предательство
Нет ошибок, только уроки
Я не могу потерпеть неудачу
Чувствую, что рушусь, чувствую, что срываюсь
Спрашиваешь, как я себя чувствую? Чувствую себя классически
Чувствую, что рушусь, чувствую, что срываюсь
Спрашиваешь, как я себя чувствую? Фантастически
Растущие боли
Просто хочу двигаться медленно, ты не знаешь меня
Без тебя мне одиноко
Не хочу продолжать взрослеть
Растущие боли
Просто хочу двигаться медленно, ты не знаешь меня
Без тебя мне одиноко
Не хочу продолжать взрослеть