Haunted Heart - Reverse translation in German

Haunted Heart

I float off
I float off from this empty heart
Don't be dumb
I can stand the cold for you now
Would you die, would you lie, would you run with me to hell?
I would die but not for you
Speak the truth

Don't wanna be so cool
Don't wanna be your fool
I have to quit this here
I have to break through here
Why don't you pray the same
Why do I feel so shaked
You can be used by me
I can't be used, no

It's too clear
They told us that the end is near
Have no fear
We have to run away from here
Take your scars, take your love, take this shit away from me
I would die but never for you
Speak the truth

Don't wanna be so cool
Don't wanna be your fool
I have to quit this here
I have to break through here
Why don't you pray the same
Why do I feel so shaked
You can be used by me
I can't be used, no

Don't get me wrong, you were right I was so wrong
Don't get me wrong, you were right I was wrong
Oh get my pain
You let us fall apart
Oh get my pain
I know where I belong
This is the end of you and me
The end of you and me

Verfolgtes Herz

Ich schwebe davon
Ich schwebe davon von diesem leeren Herzen
Sei nicht dumm
Ich kann die Kälte jetzt für dich ertragen
Würdest du sterben, würdest du lügen, mit mir in die Hölle rennen?
Ich würde sterben, aber nicht für dich
Sprich die Wahrheit

Ich will nicht so cool sein
Ich will nicht dein Narr sein
Ich muss hier raus
Ich muss hier durchbrechen
Warum betest du nicht dasselbe
Warum fühle ich mich so erschüttert
Du kannst von mir benutzt werden
Ich kann nicht benutzt werden, nein

Es ist zu klar
Sie sagten uns, das Ende ist nah
Hab keine Angst
Wir müssen von hier fliehen
Nimm deine Narben, nimm deine Liebe, nimm diesen Mist von mir
Ich würde sterben, aber niemals für dich
Sprich die Wahrheit

Ich will nicht so cool sein
Ich will nicht dein Narr sein
Ich muss hier raus
Ich muss hier durchbrechen
Warum betest du nicht dasselbe
Warum fühle ich mich so erschüttert
Du kannst von mir benutzt werden
Ich kann nicht benutzt werden, nein

Versteh mich nicht falsch, du hattest recht, ich lag so falsch
Versteh mich nicht falsch, du hattest recht, ich lag falsch
Oh, nimm meinen Schmerz
Du ließest uns auseinanderfallen
Oh, nimm meinen Schmerz
Ich weiß, wo ich hingehöre
Das ist das Ende von dir und mir
Das Ende von dir und mir