Reverse - Omen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reverse - Omen




Omen
Présage
Will you ever die for grace?
Mourras-tu un jour pour la grâce ?
Say my name, you′ll bloom again
Dis mon nom, tu refleuriras
You face them in pain
Tu les affronteras dans la douleur
So dance around and count your scars
Alors danse et compte tes cicatrices
I cut your doubts off
J'ai coupé tes doutes
Oh spell my name don't be ashamed
Oh, écris mon nom, n'aie pas honte
You have to break your rules
Tu dois briser tes règles
You will never know if my heart could bleed too
Tu ne sauras jamais si mon cœur pouvait aussi saigner
You will never know if my mind could steal too
Tu ne sauras jamais si mon esprit pouvait aussi voler
You will never know that this hope could heal you
Tu ne sauras jamais que cet espoir pouvait te guérir
Will you ever see my sun?
Verras-tu un jour mon soleil ?
Scream my name, enjoy this rain
Crie mon nom, savoure cette pluie
You will love this cloud for sure
Tu aimeras ce nuage à coup sûr
But please take care
Mais s'il te plaît, prends soin
Of your soul
De ton âme
They will eat you for this too
Ils te mangeront pour cela aussi
So write my name on their graves
Alors écris mon nom sur leurs tombes
You have to break your rules
Tu dois briser tes règles
You will never know if my heart could bleed too
Tu ne sauras jamais si mon cœur pouvait aussi saigner
You will never know if my mind could steal too
Tu ne sauras jamais si mon esprit pouvait aussi voler
You will never know that this hope could heal you
Tu ne sauras jamais que cet espoir pouvait te guérir





Writer(s): Christian Ekamp


Attention! Feel free to leave feedback.