Acapelillo - Revil translation in German

Acapelillo

Si veis que me bajo el calzoncillo
Es que voy soltar una mierda color membrillo
Así que preparad el rastillo
Con cara de estar medio sano
Reconozco que me falta algún tornillo
A mi me la suda si queréis ser como frodo
En el señor de los anillos
Si cagáis sin pestillo
Si vais mas tieso que el flequillo de loquillo
Porque no me hizo falta hacer un cursillo
Para entrar en el mundillo
Porque ladrillo a ladrillo me deje
Los nudillos hasta levantar este castillo
Por eso ni me arrodillo ni chupo banquillo
Simplemente allí por donde paso me hacen el pasillo
Mira es bien sencillo
Sillo, pillo, al listillo que me robaba
Lo que llevaba en el bolsillo cuando era un chiquillo
Le meto con un martillo en el tobillo
Y se lo hago picadillo
Me lo meriendo en un bocadillo
Pa luego quitarme el paluego con un palillo
Solo yo soy capaz de superarme a mi mismo
Y cada vez que lo hago lo anuncia bombo y platillo
Mientras vosotros criticais en corrillo
Como la vieja del visillo
Con unas rimas malas sacadas del mercadillo
Y tirando de un organillo
Ahi todo cutre en el estribillo
Yo afilo y saco brillo a la hoja de mi cuchillo
Pa celebrar mi regreso con un solo millo
Un cochinillo
Un revoltillo de gambas alajillo
Postre copas puro y calajillo
Pa ti una infusion de tomillo
Por pardillo
Pa mi un pitillo hasta que el colmillo quede amarillo
Os aplastara mi rodillo
Asi que cuando esteis por los suelos too tiraos
Rebuscando los casquillos
Es porque antes abre estado yo apuntando
Antes de apretar este gatillo

Disparo

Ese revil ahi tiooo
Estaba ahi viniendo por la calle tio miraba de lejos tio
Es el revil ne
Me acerco ahi
Te veo aqui con el illo, illa, ne
Que te falta el ello la vena al tello
Que me de con la polla hasta el cuello
Tu siempre ahi con la misma cantinela loco
Como estruja la formula el tio ne
Te repite ma que la nioli con doble racion de ajo loco

Acapelillo

Wenn ihr seht, dass ich meine Unterhose runterziehe,
dann deshalb, weil ich eine quittenfarbene Scheiße ablassen werde.
Also macht die Harke bereit,
mit einem Gesichtsausdruck, als wäre ich halbwegs gesund,
gebe ich zu, dass mir eine Schraube locker ist.
Mir ist es scheißegal, ob ihr wie Frodo sein wollt
in "Der Herr der Ringe".
Wenn ihr ohne Türschloss kackt,
wenn ihr strammer steht als Loquillos Pony,
weil ich keinen Kurs besuchen musste,
um in diese Szene einzusteigen.
Denn Stein für Stein habe ich mir
die Knöchel wund gerieben, bis ich diese Burg errichtet habe.
Deshalb knie ich nicht nieder und wärme auch keine Bank,
sondern überall, wo ich vorbeigehe, machen sie mir eine Gasse.
Schau, es ist ganz einfach:
Ich schnappe mir den Schlaumeier, der mir klaute,
was ich in der Tasche hatte, als ich noch ein kleiner Junge war.
Ich haue ihm mit einem Hammer auf den Knöchel
und mache Hackfleisch aus ihm.
Ich esse ihn als Sandwich
und entferne mir dann die Reste mit einem Zahnstocher.
Nur ich bin fähig, mich selbst zu übertreffen,
und jedes Mal, wenn ich es tue, wird es mit Pauken und Trompeten angekündigt,
während ihr im Hinterzimmer tuschelt,
wie die alte Frau mit der Gardine,
mit schlechten Reimen vom Flohmarkt
und einer Drehorgel,
die im Refrain total kitschig klingt.
Ich schärfe und poliere die Klinge meines Messers,
um meine Rückkehr mit nur einer Maiseinheit zu feiern,
einem Spanferkel,
einem Rührei mit Garnelen und Knoblauch,
Dessert, Drinks, Zigarre und Kaffee mit Schuss.
Für dich, Süße, einen Thymiantee,
weil du ein Dummkopf bist.
Für mich eine Zigarette, bis mein Eckzahn gelb wird.
Meine Walze wird euch plattmachen,
also, wenn ihr am Boden liegt und völlig zerfetzt seid,
während ihr die Patronenhülsen aufhebt,
dann deshalb, weil ich vorher gezielt habe,
bevor ich diesen Abzug betätigt habe.

Ich schieße.

Dieser Revil, Alter,
Ich kam da die Straße entlang, Alter, und schaute von weitem, Alter,
das ist Revil, ne?
Ich gehe da hin,
Ich sehe dich hier mit dem "illo, illa", ne?
Dass dir das "ello" fehlt, die Ader zum "tello",
dass ich mich mit dem Schwanz bis zum Hals schlage.
Du immer mit der gleichen Leier, Verrückter.
Wie der Typ die Formel ausquetscht, ne?
Er wiederholt sich mehr als Aioli mit doppelter Knoblauchportion, Verrückter.