Lyrics and translation Revios - Hiçliğin Içinden, Tehlikeli Oyunlar

Hiçliğin Içinden, Tehlikeli Oyunlar

Hiçliğin içinden sonunda vücut buldu ruhum
Ve onu tozlu sandıkların en dibine koydum
Gerçekten gereksizdi
Çünkü ruhun üç kuruşluk değer görmediğini defalarca duydum

Basit bi' et parçası, kes lafları (kes)
Kadrandaki parmak izim zamanın zor anları
Lütfen mutlu etme halimi soranları
Hala aynı deme beklerim bi' fark yaratmayı

Nifak tohumları büyüklerden yadigar
Ama ekmek için herkesin bi' vakti var
Hiçbiri hayal değil, hayal değil sürreal
Sürekli tersliklerin sorulması fazla manidar

Ama sormamalıydın, şimdi oldu mu yani?
Baksana hala pis tarafım namütenahi
Bazen tehlikeli oyunlarda ebe olursun
Mübalağa yapmıyorum, istediğin oldu mu bari?

Gözlerimi yumduğumda daha güzel bi' dünya gördüğümü söylüyorum
Bana hak verirler güya
Keşke şunu betimliycek bi' materyal olsa
Nasıl kimlik kazandırıcam bu derin paradoksa

Aynı sorularda kulaçlarımı savurdum
Bi' arpa boyu yol kat ettim bi' ömürlük yoruldum
Şimdi tüm hatalarımdan insanlık sorumlu
Son bi' soru, artık yükümü sen taşısan olur mu?

Bu öfke gezer gibi uzuvlarımda ah
Benim de böyle boktan kusurlarım var
Tüm ömrüm omuzlarımda, bi' insan hudutlarında
Kayboluşum on binlerin huzurlarında

Du Néant, Jeux Dangereux

Mon âme a finalement pris forme du néant
Et je l'ai placée au fond des coffres poussiéreux
C'était vraiment inutile
Car j'ai entendu à plusieurs reprises que l'âme ne valait pas trois sous

Un simple morceau de chair, arrête de parler (arrête)
Mon empreinte digitale sur le cadran, les moments difficiles du temps
S'il te plaît, ne rends pas mon état heureux à ceux qui me demandent
J'attends toujours la même chose, faire une différence

Les graines de discorde, un héritage des grands
Mais tout le monde a le temps de semer
Aucun d'eux n'est un rêve, ce n'est pas un rêve, c'est surréaliste
La constante interrogation sur les revers est trop significative

Mais tu n'aurais pas dû demander, est-ce que c'est arrivé maintenant ?
Regarde, mon côté sombre est toujours infini
Parfois, tu es la sage-femme dans des jeux dangereux
Je n'exagère pas, au moins, as-tu obtenu ce que tu voulais ?

Je dis que lorsque je ferme les yeux, je vois un monde plus beau
Apparemment, ils me donnent raison
J'aimerais qu'il y ait un matériel pour décrire ça
Comment donner une identité à ce paradoxe profond

J'ai agité mes bras dans les mêmes questions
J'ai fait un pas de plus, j'ai été fatigué toute une vie
Maintenant, l'humanité est responsable de toutes mes erreurs
Une dernière question, tu pourrais porter mon fardeau maintenant ?

Cette colère se déplace comme mes membres, oh
J'ai aussi ces défauts merdiques
Toute ma vie sur mes épaules, dans les limites d'un être humain
Ma disparition en présence de dix mille