Lyrics and translation Revive - Distant Memories

Distant Memories

Flash forward a century
In an overgrown cemetery
My tombstone lays so peacefully
Dirt and grime over time slowly cover up the line:
"He lived a full life, and so wonderfully"
But no one remembers that life
I'm just history

Nothing more than distant little memories
But I am in a place where
I never felt more home
And now my old life seems to be
Nothing more than distant memories

Sadness strangely fills the mind
Of a young girl trying to find where
They say her great grandfather lies
And as she gazes at the stone
Of a man she's never known
She doesn't think that'll be her one day
Where no one remembers your life

We forget the treasure to come
In a life that won't let us down
Where we're much more than distant memories

Далекие воспоминания

Перенесемся на век вперед,
На заросшее кладбище,
Моя могильная плита покоится так безмятежно,
Грязь и время медленно стирают надпись:
"Он прожил полную жизнь, и так замечательно",
Но никто не помнит ту жизнь,
Я просто история.

Немного больше, чем далёкие воспоминания,
Но я нахожусь там, где
Никогда не чувствовал себя как дома,
И теперь моя старая жизнь кажется
Немного больше, чем далёкими воспоминаниями.

Грусть странным образом наполняет разум
Молодой девушки, пытающейся найти, где,
Как говорят, лежит ее прадед,
И когда она смотрит на камень
Человека, которого она никогда не знала,
Она не думает, что это будет она однажды,
Где никто не помнит твою жизнь.

Мы забываем о грядущем сокровище,
В жизни, которая нас не подведёт,
Где мы гораздо больше, чем далёкие воспоминания.