Lyrics and translation Revive - Promise Of Tomorrow

Promise Of Tomorrow

All alone, so dark
I can't see my feet in chains
So cold can't feel my fingertips
In a cage where no animal would dare to go
Is now where I call home
Oh, I am free by the blood on the tree
And we cry

This is all I can give
It hurts just to live
But I will stand with You

Yes I will fan the flame
And I'll bear Your name
And I will stand in You
The promise of tomorrow

How do I fight the good fight
When I'm so alone
I just want to go home
And I know
There is a reason You sent me here
So Your servant goes on

You have proven Your love
That You'd give up Your one and only Son
We fall down on our knees
As we follow You
Now without fear
And we cry
The promise of tomorrow...

La promesse de demain

Tout seul, tellement sombre
Je ne vois pas mes pieds dans les chaînes
Tellement froid, je ne sens pas mes doigts
Dans une cage où aucun animal n'oserait aller
C'est maintenant que j'appelle mon foyer
Oh, je suis libre par le sang sur l'arbre
Et nous pleurons

C'est tout ce que je peux donner
Ça fait mal juste de vivre
Mais je resterai avec Toi

Oui, j'attiserai la flamme
Et je porterai Ton nom
Et je resterai en Toi
La promesse de demain

Comment puis-je mener le bon combat
Quand je suis si seul
Je veux juste rentrer à la maison
Et je sais
Il y a une raison pour laquelle Tu m'as envoyé ici
Alors Ton serviteur continue

Tu as prouvé Ton amour
Que Tu abandonnerais Ton Fils unique
Nous tombons à genoux
Alors que nous Te suivons
Maintenant sans peur
Et nous pleurons
La promesse de demain...