Revive - Sit With Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Revive - Sit With Me




Sit With Me
Assieds-toi avec moi
I know I've seen this before
Je sais que j'ai déjà vu ça
You fill your life with so much more
Tu remplis ta vie de tellement plus
Than you were made for
Que ce pour quoi tu as été créée
And as your days become so busy
Et comme tes journées deviennent si chargées
You find your heart's become uneasy
Tu trouves que ton cœur est devenu mal à l'aise
As you try to please Me
Alors que tu essaies de me faire plaisir
But leave your worries and fears behind
Mais laisse derrière toi tes soucis et tes peurs
Let your heart be still with Mine
Laisse ton cœur être tranquille avec le mien
'Cause I would rather you be with Me
Parce que je préférerais que tu sois avec moi
Forget it all and just come sit with Me
Oublie tout et viens simplement t'asseoir avec moi
I would rather you be with Me
Je préférerais que tu sois avec moi
Forget it all and just come sit with Me
Oublie tout et viens simplement t'asseoir avec moi
Troubled hearts breed troubled minds
Les cœurs troublés engendrent des esprits troublés
And you're running far behind
Et tu cours loin derrière
But you'll say you're fine
Mais tu diras que tu vas bien
In your life you feel the pressure
Dans ta vie, tu ressens la pression
To take control and make things better
Pour prendre le contrôle et améliorer les choses
But you just can't get there
Mais tu n'y arrives tout simplement pas
But leave your worries and fears behind
Mais laisse derrière toi tes soucis et tes peurs
Let your heart be still in Mine
Laisse ton cœur être tranquille dans le mien
Come to Me with your burdens and your cares
Viens à moi avec tes fardeaux et tes soucis
'Cause you need to know I'm there
Parce que tu dois savoir que je suis
As you draw near
Alors que tu t'approches





Writer(s): Rich Thompson, Mike Tenkate, David Alan Hanbury, Tyler Hall


Attention! Feel free to leave feedback.