Lyrics and translation Revo - The Beast of the Endness

侵し遷ろうモノと 追われ往くモノ
《終末》(終わり)を偽るモノと それを告げるモノ
犯し虚ろうモノと 負われ逝くモノ
《終末》(終わり)に気付かぬモノと それを告げるモノ
今は未だあの獣の名を... 嗚呼... 呼んではいけない...
右手には光を 左手には闇を
天秤を繰る手が どちらに近いモノであれ
彼らはこの《東京》(まち)を 誰よりも憎み 愛すでしょう...
終末の獣 その名は「リヴァイアサン」
(The Beast of the Endness, its name was "Leviathan")
遥かなる掟に拠り目覚めし時 世界は終焉を迎えるでしょう...
(When it awakes from far-flung, the world will face the end)
臼の下石のように堅い。
青銅を見ること、朽木のようである。
恐れを知らぬ者として造られた。
全ての誇り高ぶる者の王である。
右手には光を 左手には闇を
運命を繰る手が どちらに近いモノであれ
彼らはこの《東京》(まち)に 楽園を創り 壊すでしょう...
終末の獣 その名は「リヴァイアサン」
(The Beast of the Endness. Its name was "Leviathan".)
遥かなる掟に拠り目覚めし時 世界は終焉を迎えるでしょう...
(When it awakes from far-flung. The world will face the end...)
海を呑み干し 滅びの陸へ
焔に抱かれて 時を吼えるでしょう
闇を呑み込み 《終末》(終わり)の空へ
星を堕として 時を喰らうでしょう

Вещи, которые будут нарушены, и вещи, которые будут преследоваться, и преследоваться, и преследоваться, и преследоваться, и преследоваться, и преследоваться.
То, что подделывает конец (конец), и то, что говорит об этом.
То, что я совершаю и умираю, то, что пусто, и то, чем я обременен.
Вещи, которые не замечают конца (конца), и вещи, которые говорят об этом.
у меня все еще есть имя этого зверя ... ах... Не называй...
Свет в правой руке, тьма в левой.
какая рука ближе всего к той, что движет равновесием,
они будут ненавидеть и любить этот " Токио "(город) больше, чем кого-либо другого...
зверь Судного дня, его зовут Левиафан.
(Зверь Бесконечности, его звали Левиафан)
Мир придет к концу, когда он проснется согласно далекому закону...
(Когда он пробудится из далеких глубин, миру придет конец)
Она твердая, как камень под известкой.
Смотреть на бронзу-это как куцуки.
Он был создан без страха.
Он-король всех гордых.
Свет в правой руке, тьма в левой.
какова бы ни была судьба руки, она ближе всего к ней.
Они создадут рай в Токио...
зверь Судного дня, его зовут Левиафан.
(Зверь конца. его звали "Левиафан".)
Мир придет к концу, когда он проснется согласно далекому закону...
(Когда он пробудится из далеких глубин, мир столкнется с концом...)
к земле, где море поглощено и уничтожено.
ты будешь объят пламенем и ревом сквозь время.
Поглоти тьму в небе конца.
ты съешь время, принимая звезды за падение.