Nikdy To Nevzdávej (feat. Kalo Wyo) - Revolta translation in French

Nikdy To Nevzdávej (feat. Kalo Wyo)

Nikdy to nevzdávej, nesmíš to vzdát vzdát,
život je život, brácho, přesně tak tak.
Je to tak tak, musíš to tak brát, pochopit to, přebrat,
Nevzdat to, dohrát. Neposrat se, povstat.
Postavit se k tomu hrdě, nebýt žádnej rozmazlenej máminčin soplák.

Nepostačí doufat, nechávat si zdát pod to
Sfouknout svíčky a nechat si přát.
Nenech se zlákat, slabý kamarád bude
Tě do léčky lákat, že nemá to cenu.

Že taky mu to nevyšlo a právě kvůli tomu
Pustil to k ledu. Přitom až teprve potom
Nastává ten pravý dopad, tak to dopal,
Tak proto propad jako opat, sebe nechal pochcat. Yeeah.

Stačil se posrat ber to jako pravý příklad,
Buď ten opak, žádné copak copak.
Ale kdopak dopad, žádný žebrák, žádný
Chcípák, žádný ten a ten, takzvaně
Přeneznámí ztracený případ.

Postačí to kamaráde, prvně začni vnímat.
Postavit se k tomu hrdě vypilovat výpad,
Z mozaikou pívin přestat se piplat.
Pomalu se učit chodit, přestat v tom lítat,
Vyšlapat ten kopec nečekat na výtah.

Záleží to na tobě, co hodláš si vybrat
Vydržet tu bolest nebo životem se babrat.
Tento život dokáže ti vrátit stokrát,
Přesně tak vypadá denodenní obraz.

Taktika šach mat, stoprocentní obrat
Silný jako tento kop a rázný jako výprask.
Hlasitý poplach, který nedovolí spát,
život je osud který nemůžene čekat.

Můžeme to zkoušet, nikdy se mu nevzdát,
Nikdy se nevzdat, nikdy to nevzdát,
Nehodlám se vzdát. Nikdy jsem to nevzdal!
Každý bojovník teď musí povstat.

Nikdy se nevzdávej, nesmíš to vzdát,
Pocitem bolesti nenech se zmást,
Ty správné otázky začni si klást.
Co je ta příčina všech těch tvých ztrát?
Přestaň se litovat, přestaň si lhát,
Sám sobě postav se, teď je ten čas.

Bojovník, bojovný pohled v hlavě - jediné bojové pole,
Tam rozhoduje celý proces,
Jestli bolest přejde v progress nebo v konec.
Co chceš pověz. Zachovat si pověst? Ty jsi poděs.

Pochop zranitelnost neznamená slabost.
Nesnaž se být na sílu vždycky borec,
Bojovník bourá bludy,
O tom, že být bomber znamená
Být brutal alfasamec, fighter, sobec.

Boří to jako ledy ledoborec,
Běží za svým snem jako Forest.
Život je protest proti proudu,
Jde mu o čest, jde proti soudu.

Jeho život, bouře, bahno, zrada
Změna, blaho, boží brána.
Buduje mír, brání bratry,
Bere bič, aby chránil sestry.

Prázdi prostor, žádná brzda
Bystrá bytost, která prská.
Oheň, plamen pálí, všechny pochyby
Přemýšlet jestli mu věřili.

Není jeho business, věř si nebo zmizni.
Zní to tvrdě, ale klidně chcípni,
Protože když nevěříš svým snům,
Stejně jsi dávno hozen těm psům.

Život má smysl jenom když se nevzdáváš,
No tak to si piš, toho co doopravdy miluješ.
Pamatuj, nikdy nikdo nešel cestou nahoru
Aniž by nepřijal výzvy a taky jizvy,
Proto pořád nestěžuj si, žádné lítosti ve vyjné pindy.

Stokrát dole, stokrát silnější,
Nula talentu, stokrát pilnější.
Dřina a ještě jednou dřina,
Jsi dole, čípak je to asi vina.

Všechno co chceš můžeš mít,
Proto si za tím musíš jít.
Nestačí jen hloupě snít,
Bez činů nestoupneš výš.

Realita je duchu podřízena,
Přijde změna až pochopíš, že
Vysvobození ducha od těla, mysli je klíč,
Pak stvoříš jen co budeš chtít.

Nikdy se nevzdávej, nesmíš to vzdát,
Pocitem bolesti nenech se zmást,
Ty správné otázky začni si klást
Co je ta příčina všech těch tvých ztrát?
Přestaň se litovat, přestaň si lhát,
Sám sobě postav se, teď je ten čas.

N'abandonne jamais (feat. Kalo Wyo)

N'abandonne jamais, tu ne dois pas abandonner,
la vie est la vie, mon frère, exactement ça.
C'est comme ça, tu dois l'accepter, le comprendre, le prendre,
Ne pas abandonner, aller jusqu'au bout. Ne pas se dégonfler, se relever.
Faire face à cela avec fierté, ne pas être un fils à maman gâté.

Il ne suffit pas d'espérer, de se laisser abattre par ça
Souffler les bougies et faire un vœu.
Ne te laisse pas tenter, un ami faible va
T'attirer dans un piège, disant que ça ne vaut pas la peine.

Qu'il n'a pas réussi non plus et que c'est pour ça qu'
Il a laissé tomber. Alors que c'est seulement après ça que
Le véritable impact se produit, alors termine-le,
Alors abandonne-toi comme un abbé, laisse-toi pisser dessus. Ouais.

Il a suffi qu'il se dégonfle, prends ça comme un véritable exemple,
Sois le contraire, pas de contraire contraire.
Mais quel impact, pas de mendiant, pas de
Mourant, pas de ceci et de cela, soi-disant
Le célèbre cas perdu.

Ça suffit mon pote, commence par faire attention.
Faire face à cela avec fierté, perfectionner l'attaque,
Arrête de jouer avec la mosaïque des opinions.
Apprends lentement à marcher, arrête de voler,
Grimper cette colline sans attendre l'ascenseur.

Cela dépend de toi, ce que tu choisis de choisir
Supporter la douleur ou gâcher ta vie.
Cette vie peut te rendre au centuple,
C'est exactement à quoi ressemble l'image quotidienne.

La tactique du mat, un revirement à cent pour cent
Fort comme ce coup de pied et vif comme une fessée.
Une alarme bruyante qui ne vous laissera pas dormir,
la vie est un destin qui ne peut pas attendre.

On peut essayer, ne jamais abandonner,
Ne jamais abandonner, ne jamais abandonner,
Je ne vais pas abandonner. Je n'ai jamais abandonné !
Chaque guerrier doit maintenant se lever.

N'abandonne jamais, tu ne dois pas abandonner,
Ne te laisse pas tromper par la douleur,
Commence à te poser les bonnes questions.
Quelle est la cause de toutes tes pertes ?
Arrête de te plaindre, arrête de te mentir,
Affronte-toi, c'est le moment.

Guerrier, regard combatif dans la tête - le seul champ de bataille,
C'est là que tout le processus est décidé,
Si la douleur se transforme en progrès ou en fin.
Dis ce que tu veux. Garder ta réputation ? Tu es incroyable.

Comprends que la vulnérabilité ne signifie pas faiblesse.
N'essaie pas toujours d'être un combattant,
Un guerrier brise les illusions,
Sur le fait qu'être un bombardier signifie
Être un mâle alpha brutal, un combattant, un égoïste.

Il les brise comme un brise-glace,
Il court après ses rêves comme Forrest.
La vie est une protestation contre le courant,
Il se bat pour l'honneur, il va à l'encontre du tribunal.

Sa vie, la tempête, la boue, la trahison
Le changement, le bonheur, la porte de Dieu.
Il construit la paix, défend ses frères,
Il prend le fouet pour protéger ses sœurs.

Il vide l'espace, pas de freins
Un être vif qui crache.
Le feu, la flamme brûle, tous les doutes
Se demander s'ils l'ont cru.

Ce ne sont pas ses affaires, crois-le ou disparais.
Ça semble dur, mais meurs tranquillement,
Parce que si tu ne crois pas en tes rêves,
Tu as été jeté aux chiens depuis longtemps.

La vie n'a de sens que si tu n'abandonnes pas,
Alors note-le, ce que tu aimes vraiment.
Souviens-toi, personne n'a jamais gravi la montagne
Sans accepter les défis et les cicatrices,
Alors arrête de te plaindre, pas de pitié dans tes conneries.

Cent fois à terre, cent fois plus fort,
Zéro talent, cent fois plus travailleur.
Travail acharné et encore une fois travail acharné,
Tu es en bas, à qui est la faute ?

Tu peux avoir tout ce que tu veux,
C'est pourquoi tu dois y aller.
Il ne suffit pas de rêver bêtement,
Sans action, tu ne monteras pas plus haut.

La réalité est subordonnée à l'esprit,
Le changement ne viendra que lorsque tu comprendras que
La libération de l'esprit du corps, de l'esprit est la clé,
Alors tu créeras tout ce que tu voudras.

N'abandonne jamais, tu ne dois pas abandonner,
Ne te laisse pas tromper par la douleur,
Commence à te poser les bonnes questions
Quelle est la cause de toutes tes pertes ?
Arrête de te plaindre, arrête de te mentir,
Affronte-toi, c'est le moment.