Lyrics and translation Revolta - Nikdy To Nevzdávej (feat. Kalo Wyo)

Nikdy To Nevzdávej (feat. Kalo Wyo)

Nikdy to nevzdávej, nesmíš to vzdát vzdát,
život je život, brácho, přesně tak tak.
Je to tak tak, musíš to tak brát, pochopit to, přebrat,
Nevzdat to, dohrát. Neposrat se, povstat.
Postavit se k tomu hrdě, nebýt žádnej rozmazlenej máminčin soplák.

Nepostačí doufat, nechávat si zdát pod to
Sfouknout svíčky a nechat si přát.
Nenech se zlákat, slabý kamarád bude
Tě do léčky lákat, že nemá to cenu.

Že taky mu to nevyšlo a právě kvůli tomu
Pustil to k ledu. Přitom až teprve potom
Nastává ten pravý dopad, tak to dopal,
Tak proto propad jako opat, sebe nechal pochcat. Yeeah.

Stačil se posrat ber to jako pravý příklad,
Buď ten opak, žádné copak copak.
Ale kdopak dopad, žádný žebrák, žádný
Chcípák, žádný ten a ten, takzvaně
Přeneznámí ztracený případ.

Postačí to kamaráde, prvně začni vnímat.
Postavit se k tomu hrdě vypilovat výpad,
Z mozaikou pívin přestat se piplat.
Pomalu se učit chodit, přestat v tom lítat,
Vyšlapat ten kopec nečekat na výtah.

Záleží to na tobě, co hodláš si vybrat
Vydržet tu bolest nebo životem se babrat.
Tento život dokáže ti vrátit stokrát,
Přesně tak vypadá denodenní obraz.

Taktika šach mat, stoprocentní obrat
Silný jako tento kop a rázný jako výprask.
Hlasitý poplach, který nedovolí spát,
život je osud který nemůžene čekat.

Můžeme to zkoušet, nikdy se mu nevzdát,
Nikdy se nevzdat, nikdy to nevzdát,
Nehodlám se vzdát. Nikdy jsem to nevzdal!
Každý bojovník teď musí povstat.

Nikdy se nevzdávej, nesmíš to vzdát,
Pocitem bolesti nenech se zmást,
Ty správné otázky začni si klást.
Co je ta příčina všech těch tvých ztrát?
Přestaň se litovat, přestaň si lhát,
Sám sobě postav se, teď je ten čas.

Bojovník, bojovný pohled v hlavě - jediné bojové pole,
Tam rozhoduje celý proces,
Jestli bolest přejde v progress nebo v konec.
Co chceš pověz. Zachovat si pověst? Ty jsi poděs.

Pochop zranitelnost neznamená slabost.
Nesnaž se být na sílu vždycky borec,
Bojovník bourá bludy,
O tom, že být bomber znamená
Být brutal alfasamec, fighter, sobec.

Boří to jako ledy ledoborec,
Běží za svým snem jako Forest.
Život je protest proti proudu,
Jde mu o čest, jde proti soudu.

Jeho život, bouře, bahno, zrada
Změna, blaho, boží brána.
Buduje mír, brání bratry,
Bere bič, aby chránil sestry.

Prázdi prostor, žádná brzda
Bystrá bytost, která prská.
Oheň, plamen pálí, všechny pochyby
Přemýšlet jestli mu věřili.

Není jeho business, věř si nebo zmizni.
Zní to tvrdě, ale klidně chcípni,
Protože když nevěříš svým snům,
Stejně jsi dávno hozen těm psům.

Život má smysl jenom když se nevzdáváš,
No tak to si piš, toho co doopravdy miluješ.
Pamatuj, nikdy nikdo nešel cestou nahoru
Aniž by nepřijal výzvy a taky jizvy,
Proto pořád nestěžuj si, žádné lítosti ve vyjné pindy.

Stokrát dole, stokrát silnější,
Nula talentu, stokrát pilnější.
Dřina a ještě jednou dřina,
Jsi dole, čípak je to asi vina.

Všechno co chceš můžeš mít,
Proto si za tím musíš jít.
Nestačí jen hloupě snít,
Bez činů nestoupneš výš.

Realita je duchu podřízena,
Přijde změna až pochopíš, že
Vysvobození ducha od těla, mysli je klíč,
Pak stvoříš jen co budeš chtít.

Nikdy se nevzdávej, nesmíš to vzdát,
Pocitem bolesti nenech se zmást,
Ty správné otázky začni si klást
Co je ta příčina všech těch tvých ztrát?
Přestaň se litovat, přestaň si lhát,
Sám sobě postav se, teď je ten čas.

Никогда не сдавайся (feat. Kalo Wyo)

Никогда не сдавайся, ты не должен сдаваться,
жизнь есть жизнь, брат, именно так.
Именно так, ты должен это принять, понять, перенять,
Не сдаваться, доиграть. Не облажаться, восстать.
Относиться к этому гордо, не быть никаким избалованным маменькиным сынком.

Недостаточно надеяться, позволять себе казаться под этим
Задуть свечи и позволить себе мечтать.
Не дай себя соблазнить, слабый друг будет
Тебя в ловушку заманивать, что нет в этом смысла.

Что у него тоже не получилось и именно поэтому
Он пустил всё на самотёк. Хотя только после этого
Наступают настоящие последствия, так что давай, жги,
Поэтому и провались, как аббат, позволил себя обоссать. Дааа.

Он успел обосраться, прими это как настоящий пример,
Будь полной противоположностью, никакой противоположности.
Но какой итог, никакой попрошайка, никакой
Дохляк, никакой тот и тот, так называемый
Всем известный пропащий случай.

Достаточно, друг, начни сначала понимать.
Относиться к этому гордо, отточить выпад,
Перестать возиться с мозаикой из дерьма.
Потихоньку учиться ходить, перестать в этом плавать,
Взобраться на этот холм, не ждать лифт.

Всё зависит от тебя, что ты хочешь выбрать
Терпеть эту боль или возиться с жизнью.
Эта жизнь может тебе вернуть стократно,
Именно так выглядит ежедневная картина.

Тактика шах и мат, стопроцентный поворот
Сильный, как этот удар и резкий, как порка.
Громкая тревога, которая не даст спать,
жизнь - это судьба, которая не может ждать.

Мы можем пытаться, никогда не сдаваться ей,
Никогда не сдаваться, никогда не сдаваться,
Я не собираюсь сдаваться. Я никогда не сдавался!
Каждый боец сейчас должен подняться.

Никогда не сдавайся, ты не должен сдаваться,
Не позволяй чувству боли себя одурманить,
Начни задавать себе правильные вопросы.
В чём причина всех твоих потерь?
Перестань себя жалеть, перестань себе лгать,
Противостань себе, сейчас самое время.

Боец, воинственный взгляд в голове - единственное поле боя,
Там решается весь процесс,
Перерастёт ли боль в прогресс или в конец.
Что ты хочешь сказать. Сохранить репутацию? Ты - чудик.

Пойми, уязвимость не означает слабость.
Не пытайся быть всегда сильным, как бык,
Воин разрушает иллюзии,
О том, что быть крутым - значит
Быть брутальным альфа-самцом, бойцом, эгоистом.

Он ломает это, как ледокол льды,
Бежит за своей мечтой, как Форрест.
Жизнь - это протест против течения,
Ему важна честь, он идёт против суда.

Его жизнь, буря, грязь, предательство,
Перемена, благо, врата божьи.
Он строит мир, защищает братьев,
Берёт кнут, чтобы защитить сестёр.

Опустошает пространство, никаких тормозов,
Проницательное существо, которое брызжет.
Огонь, пламя горит, все сомнения
Думать о том, верили ли ему.

Это не его дело, верь или исчезни.
Звучит жёстко, но спокойно сдохни,
Потому что если ты не веришь в свои мечты,
Ты и так уже давно брошен этим псам.

Жизнь имеет смысл, только если ты не сдаёшься,
Так и запиши, того, что ты действительно любишь.
Помни, никто никогда не шёл по пути наверх,
Не приняв вызовы и шрамы,
Поэтому не жалуйся, никакой жалости в этих пустых словах.

Сто раз упал, в сто раз сильнее,
Ноль таланта, в сто раз усерднее.
Труд и ещё раз труд,
Ты на дне, чья же это, интересно, вина.

Всё, что ты хочешь, может быть твоим,
Поэтому ты должен идти к этому.
Недостаточно просто глупо мечтать,
Без действий ты не поднимешься выше.

Реальность подчинена духу,
Перемены наступят, только когда ты поймёшь, что
Освобождение духа от тела, разума - это ключ,
Тогда ты создашь всё, что захочешь.

Никогда не сдавайся, ты не должен сдаваться,
Не позволяй чувству боли себя одурманить,
Начни задавать себе правильные вопросы,
В чём причина всех твоих потерь?
Перестань себя жалеть, перестань себе лгать,
Противостань себе, сейчас самое время.