Lyrics and translation Revolting Cocks - Cattle Grind (Live)
Die!
Die!
Meurs
! Meurs
!
Suck
it
and
see,
Salute
me
x4
Suce
et
vois,
Salue-moi
x4
Die!
I′m
sick
to
death
Meurs
! Je
suis
malade
à
mourir
From
drowning
in
my
spit
De
me
noyer
dans
ma
salive
Machine-induced
paroxism
Paroxysme
induit
par
la
machine
And
breathing
bloody
shit
Et
respirer
des
merdes
sanglantes
I
sure
know
how
to
please
you
baby
Je
sais
comment
te
faire
plaisir,
bébé
I'm
glad
I
look
so
good
Je
suis
content
d'avoir
l'air
si
bien
I
am
tied
down
with
my
neck
cut
sideways
Je
suis
attaché
avec
mon
cou
coupé
de
travers
Suck
it
and
see
Suce
et
vois
Suck
it
and
see
Suce
et
vois
Cattle
grind
Broyage
de
bétail
I
hate
to
see
you
cry
Je
déteste
te
voir
pleurer
Cattle
grind
Broyage
de
bétail
I′m
grinding
out
my...
eye
Je
suis
en
train
de
me
broyer...
l'œil
Suck
it
and
see
Suce
et
vois
I
love
it
when
it
hurts
so
bad
J'aime
quand
ça
fait
tellement
mal
The
constant
crack
of
cranial
clubbing
Le
craquement
constant
du
clubbing
crânien
Painted
pure
unfaded
flesh
Peinte
en
chair
pure
et
non
fanée
Pendulum
sweet
pendulum
Pendule
doux
pendule
Was
obstructed
behind
the
mesh
Était
obstrué
derrière
le
maillage
Here
comes
them
both,
pofanity
and
greed
x4
Les
voilà
tous
les
deux,
la
profanité
et
la
cupidité
x4
Suck
it
and
see,
Salute
me
Suce
et
vois,
Salue-moi
Salute
me
Salue-moi
Suck
it
and
see,
Salute
me
Suce
et
vois,
Salue-moi
Salute
me
Salue-moi
Suck
it
and
see,
Salute
me
Suce
et
vois,
Salue-moi
Salute
me
Salue-moi
Suck
it
and
see,
Salute
me
Suce
et
vois,
Salue-moi
Salute
me
Salue-moi
Submission!
Soumission!
Salute
me
Salue-moi
Submission!
Soumission!
I
salute
you
with
my
impotent
cock
Je
te
salue
avec
ma
bite
impuissante
Submission!
Soumission!
I
salute
you
with
my
sticky
crotch
x2
Je
te
salue
avec
mon
entrejambe
collant
x2
I
salute
you
with
my
impotent
cock
Je
te
salue
avec
ma
bite
impuissante
Submission!
Soumission!
Rate the translation
1
Attack Ships on Fire
2 I'm Falling
3 We Shall Cleanse the World
4 38
5 No Devotion
6 The Game Is Over (Demo)
7 Don't Stand in Line
8 No Bunny
9 T.V. Mind
10 Cold Life
11 I Will Refuse
12 Move
13 Razors Edge
14 We Shall Cleanse the World (Live)
15 Cattle Grind (Live)
16 Same Old Madness
17 Overkill
18 The Nature of Love
19 Ballad
20 Can't Sit Still
21 Everyday Is Halloween
22 All Day
23 Stainless Steel Providers
24 Same Old Madness (Demo)
25 Cold Life Dub
26 Get Down
27 All Day Remix
28 In the Neck
29 (Let's Get) Physical
30 Nature of Love (Cruelty Mix)
31 Halloween (Remix)
32 You Often Forget (Live)
33 Better Ways
34 In the Neck (Live)
35 Rubber Glove Seduction
36 No Name No Slogan
37 Show Me Your Spine
38 Same Old Madness (Video Version)
39 Anthem
40 Beers, Steers & Queers
41 Supernaut (Trent Vocals)
42 Man Should Surrender
43 Stainless Steel Providers (Live) [Bonus Track]
44 No Devotion (Live)
45 Attack Ships on Fire (Live)
46 Something Wonderful
47 Public Image (Live in Glasgow) [Bonus Track]
48 (Let's Talk) Physical [Bonus Track]
49 Beers, Steers & Queers (Take Em Right off Mix) [Bonus Track]
50 Beers, Steers & Queers (Drop Yer Britches Mix) [Bonus Track]
51 At the Top (Bonus Track)
52 Cattle Grind (Studio Mix) [Bonus Track]
53 Union Carbide (Live)
54 Fish In Cold Water
55 We Shall Cleanse The World (Razormaid Mix)
56 (Let's Get) Physical [Banned Mix]
57 T.V. Mind (Live)
58 38 (Live)
59 You Goddamned Son of a Bitch (Live)
60 T.V. Mind Remix (Bonus Track)
61 No Devotion (Bonus Track)
62 ...on Fire (Bonus Track)
63 Attack Ships...(Bonus Track)
64 You Often Forget (Benign) [Bonus Track]
65 You Often Forget (Malignant) [Bonus Track]
66 Union Carbide (Bhopal)
67 Union Carbide (West Virginia)
68 Big Sexy Land
69 Get Down (Extended Mix)
70 Self Annoyed
71 America (Live)
72 Love Changes (Live)
73 I'll Do Anything for You
74 Where Are You at Now?
75 I'm Falling (Alt Mix)
76 Wait (Demo)
77 Let's Be Happy (Demo)
78 Revenge (Piano Intro) [Demo]
79 Same Old Scene (Demo)
80 What Is the Reason (Live)
81 Never Asked For Nothing (Live)
82 He's Angry
83 I Wanted To Tell Her (Demo)
84 Work For Love (Demo)
85 Nature of Outtakes
86 I See Red
87 Primental
88 She's Got A Cause (Demo)
89 No Name No Slogan (Cabaret Voltaire Mix)
90 Don't Stand in Line - Remix
2 I'm Falling
3 We Shall Cleanse the World
4 38
5 No Devotion
6 The Game Is Over (Demo)
7 Don't Stand in Line
8 No Bunny
9 T.V. Mind
10 Cold Life
11 I Will Refuse
12 Move
13 Razors Edge
14 We Shall Cleanse the World (Live)
15 Cattle Grind (Live)
16 Same Old Madness
17 Overkill
18 The Nature of Love
19 Ballad
20 Can't Sit Still
21 Everyday Is Halloween
22 All Day
23 Stainless Steel Providers
24 Same Old Madness (Demo)
25 Cold Life Dub
26 Get Down
27 All Day Remix
28 In the Neck
29 (Let's Get) Physical
30 Nature of Love (Cruelty Mix)
31 Halloween (Remix)
32 You Often Forget (Live)
33 Better Ways
34 In the Neck (Live)
35 Rubber Glove Seduction
36 No Name No Slogan
37 Show Me Your Spine
38 Same Old Madness (Video Version)
39 Anthem
40 Beers, Steers & Queers
41 Supernaut (Trent Vocals)
42 Man Should Surrender
43 Stainless Steel Providers (Live) [Bonus Track]
44 No Devotion (Live)
45 Attack Ships on Fire (Live)
46 Something Wonderful
47 Public Image (Live in Glasgow) [Bonus Track]
48 (Let's Talk) Physical [Bonus Track]
49 Beers, Steers & Queers (Take Em Right off Mix) [Bonus Track]
50 Beers, Steers & Queers (Drop Yer Britches Mix) [Bonus Track]
51 At the Top (Bonus Track)
52 Cattle Grind (Studio Mix) [Bonus Track]
53 Union Carbide (Live)
54 Fish In Cold Water
55 We Shall Cleanse The World (Razormaid Mix)
56 (Let's Get) Physical [Banned Mix]
57 T.V. Mind (Live)
58 38 (Live)
59 You Goddamned Son of a Bitch (Live)
60 T.V. Mind Remix (Bonus Track)
61 No Devotion (Bonus Track)
62 ...on Fire (Bonus Track)
63 Attack Ships...(Bonus Track)
64 You Often Forget (Benign) [Bonus Track]
65 You Often Forget (Malignant) [Bonus Track]
66 Union Carbide (Bhopal)
67 Union Carbide (West Virginia)
68 Big Sexy Land
69 Get Down (Extended Mix)
70 Self Annoyed
71 America (Live)
72 Love Changes (Live)
73 I'll Do Anything for You
74 Where Are You at Now?
75 I'm Falling (Alt Mix)
76 Wait (Demo)
77 Let's Be Happy (Demo)
78 Revenge (Piano Intro) [Demo]
79 Same Old Scene (Demo)
80 What Is the Reason (Live)
81 Never Asked For Nothing (Live)
82 He's Angry
83 I Wanted To Tell Her (Demo)
84 Work For Love (Demo)
85 Nature of Outtakes
86 I See Red
87 Primental
88 She's Got A Cause (Demo)
89 No Name No Slogan (Cabaret Voltaire Mix)
90 Don't Stand in Line - Remix
Attention! Feel free to leave feedback.