Lyrics and translation Revolting Cocks - Dead End Streets

Dead End Streets

I never should have made it
But I'm still alive
With a passion for destruction
And a love for fire
I remain when it falls abart
Like the burning episodes of blackened heart
Hey
Heh
Just a remider that no one cares
Starin' into space like nobody's there
Bulletproof and 10 feet tall
I ain't gonna sleep until I've seen it all
Look into my eyes, you'll see dead end streets
A lot of sad faces and a lot of bad dreams
Dead end!
Dead end!
Dead end!

Out of control and misunderstood
I never been kin to anything good
Broke every promise that I ever made
Took everything I ever gave
Look into my eyes, you'll see dead end streets? and faceless and?
Dead end!
Dead end!
Dead end!
Dead end streets x 4
The kinda trouble you wish you'd never met
A terrible secret you would love to forget
The Feeling like you're coming down from tripping too long
The choice to make when it all goes wrong
Look into my eyes, you'll see dead end streets? and faceless and?
Dead end!
Dead end!
Dead end!
Dead end streets (fade)

Тупики

Мне не следовало выжить.
Но я всё ещё жив.
Со страстью к разрушению
И любовью к огню.
Я остаюсь, когда всё рушится,
Словно горящие страницы почерневшего сердца.
Эй,
Ха,
Просто напоминание, что всем плевать.
Смотрю в пустоту, будто никого нет рядом.
Пуленепробиваемый и трёхметровый,
Я не усну, пока не увижу всё.
Загляни мне в глаза, ты увидишь тупики,
Много грустных лиц и много дурных снов.
Тупик!
Тупик!
Тупик!

Вне контроля и непонятый,
Я никогда не был ни к чему хорошему склонен.
Нарушил каждое данное обещание,
Забрал всё, что когда-либо дал.
Загляни мне в глаза, ты увидишь тупики, безликие и...
Тупик!
Тупик!
Тупик!
Тупики х 4
Такие проблемы, с которыми лучше не встречаться.
Ужасный секрет, о котором ты хотела бы забыть.
Ощущение, будто ты слишком долго спускаешься с небес на землю,
Выбор, который нужно сделать, когда всё идёт не так.
Загляни мне в глаза, ты увидишь тупики, безликие и ...
Тупик!
Тупик!
Тупик!
Тупики (затихает)