Revolting Cocks - Keys to the City (Invincible mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Revolting Cocks - Keys to the City (Invincible mix)




Keys to the City (Invincible mix)
Clés de la ville (Invincible mix)
Let's go, Black Hawks!
Allez, Black Hawks !
Let's go, Black Hawks!
Allez, Black Hawks !
Let's go, Black Hawks!
Allez, Black Hawks !
Want to rock, want to rock, want to rock
On veut rocker, on veut rocker, on veut rocker
Want to rock, want to rock, want to rock
On veut rocker, on veut rocker, on veut rocker
Want to rock, want to rock, want to rock
On veut rocker, on veut rocker, on veut rocker
Want to rock, want to rock, want to rock
On veut rocker, on veut rocker, on veut rocker
If you're a Black Hawk, you skate with pride
Si tu es un Black Hawk, tu patines avec fierté
So many legends have played for our side
Tant de légendes ont joué pour notre équipe
Mikita! Hull! Esposito! Savard!
Mikita ! Hull ! Esposito ! Savard !
To name a few, that's why we play so hard
Pour n'en citer que quelques-uns, c'est pourquoi nous jouons si fort
Want to rock, want to rock, want to rock
On veut rocker, on veut rocker, on veut rocker
Want to rock, want to rock, want to rock
On veut rocker, on veut rocker, on veut rocker
Want to rock, want to rock, want to rock
On veut rocker, on veut rocker, on veut rocker
Want to rock, want to rock, want to rock
On veut rocker, on veut rocker, on veut rocker
We're gonna get the keys to the city
On va obtenir les clés de la ville
Gonna give it all in every game
On va tout donner dans chaque match
We're gonna get the keys to the city
On va obtenir les clés de la ville
I want to hear you scream our name
Je veux t'entendre crier notre nom
"Let's go! Black Hawks!"
"Allez ! Black Hawks !"
"Let's go! Black Hawks!"
"Allez ! Black Hawks !"
Our players bleed red, white and black
Nos joueurs saignent rouge, blanc et noir
We play for the crest, and not the name on the back
On joue pour l'écusson, pas pour le nom sur le dos
The best fans in the NHL
Les meilleurs fans de la LNH
United Center - it's time to raise the rink!
United Center - il est temps de faire vibrer la patinoire !
Want to rock, want to rock, want to rock
On veut rocker, on veut rocker, on veut rocker
Want to rock, want to rock, want to rock
On veut rocker, on veut rocker, on veut rocker
Want to rock, want to rock, want to rock
On veut rocker, on veut rocker, on veut rocker
Want to rock, want to rock, want to rock
On veut rocker, on veut rocker, on veut rocker
We're gonna get the keys to the city
On va obtenir les clés de la ville
Win the cup and have a big parade
Gagner la coupe et faire une grande parade
We'll bring the cup back home to Chicago
On ramènera la coupe à la maison à Chicago
Show them all how real hockey is played... real hockey is played
On va montrer à tout le monde comment on joue au vrai hockey... au vrai hockey
"Let's go! Black Hawks!" Fighta, fighta, fighta
"Allez ! Black Hawks !" Battez-vous, battez-vous, battez-vous
"Let's go! Black Hawks!" Skate-a, skate-a, skate-a
"Allez ! Black Hawks !" Patinez, patinez, patinez
"Let's go, Black Hawks!" Oh, what a team
"Allez, Black Hawks !" Oh, quelle équipe
"Let's go, Black Hawks!" Oh, what a team
"Allez, Black Hawks !" Oh, quelle équipe





Writer(s): Al Jourgensen, Joshua David Bradford, Paul Vincent Raven, Clayton Mark Worbeck, Sinhue Quirin


Attention! Feel free to leave feedback.