Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        You 
                                        are 
                                        everything 
                                        that 
                                        is 
                                        love 
                                        in 
                                        my 
                                        life 
                            
                                        Tu 
                                        es 
                                        tout 
                                        ce 
                                        qu'il 
                                            y 
                                            a 
                                        d'amour 
                                        dans 
                                        ma 
                                        vie 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        define 
                                        every 
                                        word 
                                        that 
                                        is 
                                        placed 
                                        in 
                                        my 
                                        heart 
                            
                                        Tu 
                                        définis 
                                        chaque 
                                        mot 
                                        qui 
                                        est 
                                        placé 
                                        dans 
                                        mon 
                                        cœur 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        show 
                                        me 
                                        love 
                                        in 
                                        every 
                                        way 
                            
                                        Tu 
                                        me 
                                        montres 
                                        l'amour 
                                        de 
                                        toutes 
                                        les 
                                        manières 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        always 
                                        know 
                            
                                        Tu 
                                        sais 
                                        toujours 
                            
                         
                        
                            
                                        Just 
                                        what 
                                        to 
                                        say 
                            
                                        Exactement 
                                        quoi 
                                        dire 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        You 
                                        remind 
                                        me 
                                        that 
                                        (it's 
                                        alright, 
                                        alright) 
                            
                                        Tu 
                                        me 
                                        rappelles 
                                        que 
                                        (tout 
                                        va 
                                        bien, 
                                        tout 
                                        va 
                                        bien) 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        gonna 
                                        be 
                                        (alright) 
                            
                                        Tout 
                                        va 
                                        bien 
                                        (être 
                                        bien) 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        gonna 
                                        be 
                                        (alright) 
                            
                                        Tout 
                                        va 
                                        bien 
                                        (être 
                                        bien) 
                            
                         
                        
                            
                                        'Cause 
                                        we 
                                        got 
                                        love 
                                        in 
                                        the 
                                        end 
                            
                                        Parce 
                                        qu'on 
                                            a 
                                        de 
                                        l'amour 
                                            à 
                                        la 
                                        fin 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        It's 
                                        gonna 
                                        be 
                                        (alright) 
                            
                                        Tout 
                                        va 
                                        bien 
                                        (être 
                                        bien) 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        It's 
                                        gonna 
                                        be 
                                        (alright) 
                            
                                        Tout 
                                        va 
                                        bien 
                                        (être 
                                        bien) 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        gonna 
                                        be 
                                        (alright) 
                            
                                        Tout 
                                        va 
                                        bien 
                                        (être 
                                        bien) 
                            
                         
                        
                            
                                        'Cause 
                                        we 
                                        got 
                                        love, 
                                        we 
                                        got 
                                        love 
                                        in 
                                        the 
                                        end 
                            
                                        Parce 
                                        qu'on 
                                            a 
                                        de 
                                        l'amour, 
                                        on 
                                            a 
                                        de 
                                        l'amour 
                                            à 
                                        la 
                                        fin 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        In 
                                        this 
                                        crazy 
                                        world 
                                        of 
                                        mine 
                            
                                        Dans 
                                        ce 
                                        monde 
                                        fou 
                                        que 
                                        j'ai 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        are 
                                        always 
                                        by 
                                        my 
                                        side 
                            
                                        Tu 
                                        es 
                                        toujours 
                                            à 
                                        mes 
                                        côtés 
                            
                         
                        
                            
                                        There 
                                        is 
                                        no 
                                        other 
                                        but 
                                        you 
                            
                                        Il 
                                        n'y 
                                            a 
                                        pas 
                                        d'autre 
                                        que 
                                        toi 
                            
                         
                        
                            
                                        Your 
                                        love 
                                        will 
                                        forever 
                                        stay 
                                        true 
                            
                                        Ton 
                                        amour 
                                        restera 
                                            à 
                                        jamais 
                                        vrai 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        You 
                                        remind 
                                        me 
                                        that 
                                        (it's 
                                        alright, 
                                        alright) 
                            
                                        Tu 
                                        me 
                                        rappelles 
                                        que 
                                        (tout 
                                        va 
                                        bien, 
                                        tout 
                                        va 
                                        bien) 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        gonna 
                                        be 
                                        (alright) 
                            
                                        Tout 
                                        va 
                                        bien 
                                        (être 
                                        bien) 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        gonna 
                                        be 
                                        (alright) 
                            
                                        Tout 
                                        va 
                                        bien 
                                        (être 
                                        bien) 
                            
                         
                        
                            
                                        'Cause 
                                        we 
                                        got 
                                        love 
                                        in 
                                        the 
                                        end 
                            
                                        Parce 
                                        qu'on 
                                            a 
                                        de 
                                        l'amour 
                                            à 
                                        la 
                                        fin 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        It's 
                                        gonna 
                                        be 
                                        (alright) 
                            
                                        Tout 
                                        va 
                                        bien 
                                        (être 
                                        bien) 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        gonna 
                                        be 
                                        (alright) 
                            
                                        Tout 
                                        va 
                                        bien 
                                        (être 
                                        bien) 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        gonna 
                                        be 
                                        (alright) 
                            
                                        Tout 
                                        va 
                                        bien 
                                        (être 
                                        bien) 
                            
                         
                        
                            
                                        'Cause 
                                        we 
                                        got 
                                        love, 
                                        we 
                                        got 
                                        love 
                                        in 
                                        the 
                                        end 
                            
                                        Parce 
                                        qu'on 
                                            a 
                                        de 
                                        l'amour, 
                                        on 
                                            a 
                                        de 
                                        l'amour 
                                            à 
                                        la 
                                        fin 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        You 
                                        remind 
                                        me 
                                        that 
                                        (it's 
                                        alright, 
                                        alright) 
                            
                                        Tu 
                                        me 
                                        rappelles 
                                        que 
                                        (tout 
                                        va 
                                        bien, 
                                        tout 
                                        va 
                                        bien) 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        gonna 
                                        be 
                                        (alright) 
                            
                                        Tout 
                                        va 
                                        bien 
                                        (être 
                                        bien) 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        gonna 
                                        be 
                                        (alright) 
                            
                                        Tout 
                                        va 
                                        bien 
                                        (être 
                                        bien) 
                            
                         
                        
                            
                                        'Cause 
                                        we 
                                        got 
                                        love 
                                        in 
                                        the 
                                        end 
                            
                                        Parce 
                                        qu'on 
                                            a 
                                        de 
                                        l'amour 
                                            à 
                                        la 
                                        fin 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        It's 
                                        gonna 
                                        be 
                                        (alright) 
                            
                                        Tout 
                                        va 
                                        bien 
                                        (être 
                                        bien) 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        gonna 
                                        be 
                                        (alright) 
                            
                                        Tout 
                                        va 
                                        bien 
                                        (être 
                                        bien) 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        gonna 
                                        be 
                                        (alright) 
                            
                                        Tout 
                                        va 
                                        bien 
                                        (être 
                                        bien) 
                            
                         
                        
                            
                                        'Cause 
                                        we 
                                        got 
                                        love, 
                                        we 
                                        got 
                                        love 
                                        in 
                                        the 
                                        end 
                            
                                        Parce 
                                        qu'on 
                                            a 
                                        de 
                                        l'amour, 
                                        on 
                                            a 
                                        de 
                                        l'amour 
                                            à 
                                        la 
                                        fin 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): George Mothiba, Joseph Mothiba, Refiloe Tsotetsi
                    
                    
                
                    
                        
                                
                                
                                    Album
                                    Alright
                                    
                                         date of release
 18-11-2011
                                 
                         
                        
                        
                        
                        
                     
                    
                        
                    
                 
                
                Attention! Feel free to leave feedback.