Revolution - Destroyed Youth - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Revolution - Destroyed Youth




Destroyed Youth
Jeunesse Détruite
Now your past has come back to haunt you
Maintenant, ton passé revient te hanter
There is no punishment for your crime
Il n'y a pas de punition pour ton crime
You stole the innocence from a child
Tu as volé l'innocence d'un enfant
Now it's time for you to pay the price
Il est temps que tu payes le prix
You can't believe
Tu ne peux pas croire
All these things that are happening
À toutes ces choses qui arrivent
This isn't real
Ce n'est pas réel
Bonded and tied you scream for your life
Lié et attaché, tu cries pour ta vie
You'll feel everything that they felt
Tu sentiras tout ce qu'ils ont ressenti
Now we wait for his day in trial
Maintenant, nous attendons son jour de procès
Judgment day has finally come
Le jour du jugement est enfin arrivé
The evidence only held up for a while
Les preuves n'ont tenu que pendant un moment
He'll be out on the streets
Il sera de retour dans la rue
Before the day is done
Avant la fin de la journée
You can't believe
Tu ne peux pas croire
All the things that are happening
À toutes les choses qui arrivent
This isn't real
Ce n'est pas réel
Bonded and tied you scream for your life
Lié et attaché, tu cries pour ta vie
You'll feel everything that they felt
Tu sentiras tout ce qu'ils ont ressenti
YOU TOOK THE INNOCENCE!
TU AS PRIS L'INNOCENCE !
From a child
D'un enfant
YOU TOOK THE INNOCENCE!
TU AS PRIS L'INNOCENCE !
NOW ITS TIME FOR YOU TO
MAINTENANT IL EST TEMPS POUR TOI DE
Burn
Brûler
You took the innocence
Tu as pris l'innocence
From a child
D'un enfant
You took the innocence
Tu as pris l'innocence
Away
Loin
Now it's time for you to burn
Maintenant il est temps que tu brûles
Burn Burn Burn Burn
Brûler Brûler Brûler Brûler
You'll choke on your ashes
Tu t'étoufferas avec tes cendres
Burn Burn Burn Burn
Brûler Brûler Brûler Brûler
You'll never rise again
Tu ne te relèveras jamais
So we've taken judgment into our hands
Alors, nous avons pris le jugement en main
Make them pay for what they have done
Faites-les payer pour ce qu'ils ont fait
It won't bring back the ones we have lost
Cela ne ramènera pas ceux que nous avons perdus
But it lays to rest the souls that are left behind
Mais cela met au repos les âmes qui restent
Destroyed the youth of a child
Détruit la jeunesse d'un enfant
Watch as he burns
Regarde-le brûler
Watch him burn
Regarde-le brûler





Writer(s): Gery Rodriguez, Joel N Schlamauss


Attention! Feel free to leave feedback.