Revolution - Macado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Revolution - Macado




Macado
Macado
Yes!
Oui !
Révo Révo
Révo Révo
gah nah kouah tah, tout devient difficile
Dès que rien ne va, tout devient difficile
Heureux sont ceux qui dorment dimanche et voient le lundi
Heureux ceux qui dorment le dimanche et voient le lundi
Danh kon peuh yih toh
Dans combien de pays toi-même
Yih toh wow-wow!
Toi-même wouah wouah !
Protect everyone you love
Protège tous ceux que tu aimes
Love spirit
L'esprit d'amour
Everything I do, I do it for you
Tout ce que je fais, je le fais pour toi
Keuh manh jeuh iba kah
Ce que je veux, je l'obtiens
Kah kah zota manhan
Je l'obtiens grâce à toi ma chérie
When I look in your eyes, I see the future
Quand je regarde dans tes yeux, je vois l'avenir
Même au lendemain, gardez le sourire
Même au lendemain, garde le sourire
Everyday I pray, I pray for you,
Chaque jour je prie, je prie pour toi,
′Cause I know that you pray,
Parce que je sais que tu pries,
You pray for me
Tu pries pour moi
Feel the change in time
Ressens le changement dans le temps
Give me the strength to fight
Donne-moi la force de me battre
No one but you can do it for me
Personne d'autre que toi ne peut le faire pour moi
Douh waneuh bigah amanh
Tu es mon seul espoir
Woblêh keuh amanh
Mon véritable espoir
Yéh macado!
Yéh macado !
Feel the change in time
Ressens le changement dans le temps
Give me the strength to fight
Donne-moi la force de me battre
No one but you can do it for me
Personne d'autre que toi ne peut le faire pour moi
Douh waneuh bigah amanh
Tu es mon seul espoir
Woblêh keuh amanh
Mon véritable espoir
Yéh macado!
Yéh macado !
Dah bana ouh dah
Là-bas ou ici
Cours et abrite-toi
Cours et abrite-toi
Tout ce qu'on demande, c′est ce qu'on reçoit
Tout ce qu'on demande, c'est ce qu'on reçoit
What are you going to inherit eh?
Qu'est-ce que tu vas hériter, hein ?
Tu veux être le meilleur, mais au prix de quel sacrifice?
Tu veux être le meilleur, mais à quel prix ?
Everything I do, I do it for you
Tout ce que je fais, je le fais pour toi
Keuh manh jeuh iba kah
Ce que je veux, je l'obtiens
Kah kah zota manhan
Je l'obtiens grâce à toi ma chérie
When I look in your eyes, I see the future
Quand je regarde dans tes yeux, je vois l'avenir
Même au lendemain, gardez le sourire
Même au lendemain, garde le sourire
Everyday I pray, I pray for you,
Chaque jour je prie, je prie pour toi,
'Cause I know that you pray,
Parce que je sais que tu pries,
You pray for me
Tu pries pour moi
Feel the change in time
Ressens le changement dans le temps
Give me the strength to fight
Donne-moi la force de me battre
No one but you can do it for me
Personne d'autre que toi ne peut le faire pour moi
Douh waneuh bigah amanh
Tu es mon seul espoir
Woblêh keuh amanh
Mon véritable espoir
Yéh macado!
Yéh macado !
Feel the change in time
Ressens le changement dans le temps
Give me the strength to fight
Donne-moi la force de me battre
No one but you can do it for me
Personne d'autre que toi ne peut le faire pour moi
Douh waneuh bigah amanh
Tu es mon seul espoir
Woblêh keuh amanh
Mon véritable espoir
Yéh macado!
Yéh macado !
Yéh macado!
Yéh macado !
Yéh macado!
Yéh macado !
Yéh macado!
Yéh macado !






Attention! Feel free to leave feedback.