Revolution - Problème de reseau - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Revolution - Problème de reseau




Problème de reseau
Проблемы с сетью
Heu... Banane bonjour! par suite d'encombrements, je ne peux etre joint
Э... Банан, привет! Из-за проблем со связью я недоступен.
Veuillez rappeler plus tard ou bien laissez tomber
Пожалуйста, перезвони позже или забей.
Révolution! c'est encore nous oh, les enfants prodiges du zouglou
Revolution! Это снова мы, о, вундеркинды зуглу.
J'ai tenté de te bingo ooooh ca ne passait pas
Я пытался тебе позвонить, ооо, но не получилось.
Problème de réseau oooh ca peut tuer (Maman Philomène la marraine)
Проблемы с сетью, ооо, это может убить (Мама Филомена, крестная).
On sait très bien que le réseau fait souvent des siennes mais force est de constater que dans certains cas, sert d'alibi oooheh
Мы прекрасно знаем, что сеть часто шалит, но приходится констатировать, что в некоторых случаях это служит алиби, ооохэ.
La dernière fois bb je ne t'ai pas raccroché au nez
В прошлый раз, малышка, я не бросал трубку.
J'ai plutot cru que c'etait toi qui avait coupé donc j'ai pas voulu insister
Я скорее подумал, что это ты повесила, поэтому не стал настаивать.
De mon coté j'étais faché ooooh
Я был зол, ооох.
Toi dans ton coin tu m'en voulais hinn
Ты в своем углу злилась на меня, хинн.
Chez moi bb j'étais faché oooh
Я, детка, был зол, ооох.
Pendant ce temps toi tu m'en voulais hinn
А ты все это время злилась на меня, хинн.





Writer(s): revolution


Attention! Feel free to leave feedback.