Lyrics and translation Revolução Rap - O Back
A
leda
pra
prensar!
o
back,
o
back!
В
леда,
ты
прессования!
back,
back!
Põe
fogo
pra
queimar!
o
back,
o
back!
Положите
огонь,
чтоб
гореть!
back,
back!
Marola
vai
pro
arr!
do
back,
do
back!
Marola
будете
pro
arr!
back,
back!
Na
mente
só
vai
dar!
o
back,
o
back!
В
голове
только
даст!
back,
back!
Faz
a
correria,
maluco
na
instiga!
Делает
пик,
сумасшедший
на
возбуждает!
Entera
com
chegado
louco
pra
ficar
na
brisa,
Entera
пришел
с
безумным,
чтобы
остаться
на
ветер,
Bagulho
ilegal,
curti
lombra
na
moral,
Bagulho
незаконным,
ты
lombra
в
морали,
Fica
mais
interessante
ouvindo
rap
nacional,
Становится
более
интересным,
слушая
рэп
национальный,
Faz
uma
vela,
não
deixa
brecha!
Делает
свечу,
не
оставляет
лазейку!
Puxa
todo
flagrante
quando
os
homem
entra
na
quebra,
Тянет
все
поличным,
когда
человек
попадает
в
разрыв,
Eles
podem
te
parar,
pode
até
levar
bacú!
Они
могут
тебя
остановить,
может
привести
даже
bacú!
A
parada
ta
na
mente
eh
só
mandar
tomar
no
cú!!
Остановка
ta
в
виду,
да
только
отправить
или
принять
в
заднице!!
A
bandidagem
já
conhece
quando
vê
roda
formada,
5 ou
6
В
bandidagem
уже
знаете,
когда
видит,
как
колесо
формируется,
5 или
6
Lá
na
esquina
tem
a
erva
na
jogada,
Там
в
углу
есть
трава
на
ход,
De
longe
vê
a
brasa,
no
ar
sente
a
marola,
Издалека
видит
горячие
угли,
в
воздухе
чувствует
marola,
O
doido
aperta
o
passo
pra
chegar
e
dá
uma
bola!!
В
безумно
затягивает
шаг,
чтобы
достичь
и
дает
мяч!!
Prensou
subiu
pra
cuca,
sem
se
alterar,
Prensou
вырос
ты
башка,
не
изменить,
Ah
muleque
se
segura,
cuidado
pra
não
se
queimar
Ах
мулек,
если
безопасно,
осторожно,
чтобы
не
обжечься
Quando
o
back
ta
na
ponta,
Когда
бэк-та
на
кончике,
Tire
a
mancha
dos
dedos
na
parede
ou
na
boca
Воспользуйтесь
пятно
от
пальцев
на
стене
или
в
рот
Tem
malandro
que
não
cansa
mais
parece
uma
dragão,
Есть
изгои,
которые
не
утомляют
больше
похож
на
дракона,
Queima
123 pra
poder
ficar
doidão!,
Сжигание
123 я
могла
остаться
trashed!,
Uns
chamam
de
maconha
outros
chamam
de
bagulhos
ou
simplesmente
Одни
называют
марихуану,
другие
называют
bagulhos
или
просто
Erva
desde
o
começo
do
mundo!
Трава
от
начала
мира!
Fumo...
bomba,
baseado
é
o
que
se
diz
Дым...
насос,
на
его
основе,
что
говорит
Já
ouvi
até
chamarem
ela
de
parada
"x"
Я
уже
слышал,
пока
она
обратит
остановки
"x"
Muita
gente
não
aprova,
pra
outros
tanto
faz,
Многие
люди
не
одобряет,
чтоб
другие
так
делает,
Pra
mim
não
interessa
véi!!
Меня
не
интересует
véi!!
Eu
quero
é
mais!!!
Я
хочу
больше!!!
A
leda
pra
prensar!
o
back,
o
back!
В
леда,
ты
прессования!
back,
back!
Põe
fogo
pra
queimar!
o
back,
o
back!
Положите
огонь,
чтоб
гореть!
back,
back!
Marola
vai
pro
arr!
do
back,
do
back!
Marola
будете
pro
arr!
back,
back!
Na
mente
só
vai
dar!
o
back,
o
back!
В
голове
только
даст!
back,
back!
Ajude
a
proteger
o
verde
eh
o
conselho
do
gabê
Защита
зеленый
eh
совет
gabê
Eu
to
ligado
é
que
ele
gosta
da
verdinha
na
cabeça,
Я
to
связана
в
том,
что
он
любит
verdinha
в
голову,
Eu
vou
com
deputado,
eh
bom
ficar
ligado,
Я
буду
с
депутатом,
eh
хорошо,
оставаться
на
связи,
Com
o
efeito
da
danada
eu
vou
ficar
tranqüilo
e
calmo,
С
эффектом
поврежденной
я
буду
оставаться
спокойным
и
спокойным,
Mais
o
discurso
é
outro
pra
tenta
legalizar,
Самые
выступление-это
другой
ты
попытке
узаконить,
Malandro
velho
de
gravata
tem
o
dom
de
alugar,
Жулик
старый
галстук
обладает
даром
аренда,
Serve
pra
fazer
sapato,
bolsa,
tennis
até
roupa,
Служит
не
только
сделать
обувь,
сумки,
tennis,
до
одежда,
Valorize
o
verde
o
brasil
e
a
amazônia.
Дорожите
зеленый
бразилии
и
амазонии.
Quer
fumar?
ta
legalize
já!
Хотите
курить?
ta
легализовать
уже!
To
loucou
pra
comprar
uma
maço
de
bagulho
s.a.!
To
loucou
чтоб
купить
пачку
bagulho
s.
a.!
Enquanto
isso
vou
comprando
mais
barato
la
na
banca
А
в
это
время
буду
покупать
дешевле
ее
получение
Sem
pagar
imposto
eu
fumo
back
a
noite
toda!
Не
платить
налог
я
курю
back
всю
ночь!
Sem
atravessador,
Без
посредников,
Direto
do
produtor,
Прямой
производитель,
Saquinho
de
10
gramas
na
mão
no
consumidor,
Пакетик
10
грамм
в
руки
потребителей,
Eh
fácil
de
achar
todo
bairro
tem
comércio,
Eh
легко
найти,
каждый
район
имеет
торговле,
Tudo
bem
moçado
os
vizinho
nuca
aguentam,
Все
хорошо
moçado
их
сосед
затылок
с
устойчивым
дном,
Só
tem
fora
da
lei,
tudo
escondido
eu
sei,
Только
вне
закона,
все
спрятано,
я
знаю,,
Num
terreno
baldio
agachado
eu
vi
uns
3,
На
пустырь,
присев
на
корточки,
я
увидел
друг
3,
2 tavam
sorrindo,
e
o
outro
mais
atras,
2 при
улыбаться,
и
еще
больше!!!,
Fuma
e
oferece
back
até
pro
satanás!!!
Не
курите
и
предлагает
back
до
pro
сатана!!!
A
leda
pra
prensar!
o
back,
o
back!
В
леда,
ты
прессования!
back,
back!
Põe
fogo
pra
queimar!
o
back,
o
back!
Положите
огонь,
чтоб
гореть!
back,
back!
Marola
vai
pro
arr!
do
back,
do
back!
Marola
будете
pro
arr!
back,
back!
Na
mente
só
vai
dar!
o
back,
o
back!
В
голове
только
даст!
back,
back!
Existem
muitas
drogas
à
venda
no
mercado,
Есть
много
препаратов,
для
продажи
на
рынке,
Álcool,
cigarro
e
remédio
controlado,
Алкоголь,
сигареты
и
лекарства
контролируется,
Cola
de
sapateiro,
tiner
é
fácil
de
achar,
Клей
сапожник,
tiner
легко
найти,
Esta
na
pratileira
e
qualquer
um
pode
comprar,
Это
в
pratileira
и
любой
желающий
может
купить,
Cocaína,
crack
e
merla,
tudo
artificial,
Кокаин,
трещины
и
merla,
все
искусственное,
É
química
pesada
e
eu
prefiro
natural,
Химическое
тяжелое,
и
я
предпочитаю
естественный,
O
back
não
faz
mal
e
relaxa
até
a
mente,
Back
не
делает
зла
и
расслабляет
до
ума,
Quando
puxa
prende
solta
faz
a
cabeça
da
gente,
Когда
тянет
держит
свободно
делает
голову
людей,
Sem
distinção
de
cor,
de
raça
ou
de
classe,
Без
различия
цвета
кожи,
расы
или
класса,
Na
roça
ou
na
cidade
gente
de
qualquer
idade
В
сельской
местности
или
в
городе
людей,
любого
возраста
E
sem
apologia
as
drogas,
tem
gente
que
não
gosta,
И
без
пропаганда
наркотиков,
есть
люди,
которым
не
нравится,
Sou
contra
o
traficante
que
vende
na
escola...
Я
против
дилера,
который
продает
в
школе...
Pra
pivete
inocente
crescer
na
malandragem,
Ведь
без
крошка
невинный
расти
в
обман,
Fumar
fazer
besteira
e
acabar
atrás
das
grades,
Курения
сделать,
фигня,
и
в
итоге
за
решеткой,
Vamos
ficar
de
boa,
sem
essa
de
intimar,
Мы
будем
оставаться
доброй,
без
такого
обязать,
Se
rolar
treta
no
baile
não
da
pra
continuar,
Если
свернуть
фигня
на
выпускной?",
" продолжить,
E
pro
bixo
não
pegar
dá
bagulho
pro
inimigo,
И
про
bixo
не
поймать
дает
bagulho
pro
врага,
Cachimbo
da
paz
vai
te
fazer
mais
um
amigo,
Трубка
мира
поможет
вам
сделать
еще
один
друг,
Alegria
na
viagem
tem
que
ser
sempre
assim,
Радость
в
путешествии
всегда
будет
так,
Então
não
perde
tempo
e
enrola
um
pra
mim!!!
То
не
теряет
времени
и
наматывает
один
меня!!!
A
leda
pra
prensar!
o
back,
o
back!
В
леда,
ты
прессования!
back,
back!
Põe
fogo
pra
queimar!
o
back,
o
back!
Положите
огонь,
чтоб
гореть!
back,
back!
Marola
vai
pro
arr!
do
back,
do
back!
Marola
будете
pro
arr!
back,
back!
Na
mente
só
vai
dar!
o
back,
o
back!
В
голове
только
даст!
back,
back!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.